tag:blogger.com,1999:blog-9067482268531370212024-02-20T16:25:21.355-08:00Los Libros de la FronteraNarrativa,Poesía,Ensayo,
Infantil y Juvenil, Idiomas,
Libros de Inglés,
Libros de Texto y UniversitariosLos Libros de la Fronterahttp://www.blogger.com/profile/17642500716011242563noreply@blogger.comBlogger27125tag:blogger.com,1999:blog-906748226853137021.post-50770095500198836712010-09-08T02:10:00.000-07:002010-09-08T02:14:04.426-07:00<span style="color:#ffffff;">.</span><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtunXjtf16IKVIdwsn-cnXkw_MLO0l4u8rZCUzX-T8_lJYI143vqjP6NoP5GeJwq4gcfnIl3IBWy1v85UAknz7kpJEzrA7oLjqzd7FgyH9IEt__Rl-k7ctcXisgvZ5GNEQ6iXZelaQEB0/s1600/libros,%2520foto%2520Bacteriano.jpg"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; DISPLAY: block; HEIGHT: 300px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5514467767520316562" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtunXjtf16IKVIdwsn-cnXkw_MLO0l4u8rZCUzX-T8_lJYI143vqjP6NoP5GeJwq4gcfnIl3IBWy1v85UAknz7kpJEzrA7oLjqzd7FgyH9IEt__Rl-k7ctcXisgvZ5GNEQ6iXZelaQEB0/s400/libros,%2520foto%2520Bacteriano.jpg" /></a><br /><span style="color:#ffffff;">. <p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 157.0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-SIZE: 180%"><span style="COLOR: #996633"><span style="color:#000066;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="FONT-FAMILY: Broadway">Los Libros de <?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:personname st="on" productid="la Frontera">la Frontera</st1:personname> </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">tiene el honor de invitarle a la inauguración de la exposición:</span></b><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></span></span></span></span></p><br /><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 157.0pt" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #996633; FONT-SIZE: 180%"><o:p><span style="color:#000066;"></span></o:p></span></b></p><br /><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 157.0pt" class="MsoNormal" align="center"><span style="FONT-SIZE: 180%"><span style="COLOR: #996633"><span style="color:#000066;"><st1:personname st="on" productid="LA BIBLIOTECA DE"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">LA BIBLIOTECA DE</span></b></st1:personname><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'"> CARTÓN<o:p></o:p></span></b></span></span></span></p><br /><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'"><span style="FONT-SIZE: 180%"><span style="COLOR: #996633"><span style="color:#000066;">Palabras de papel<o:p></o:p></span></span></span></span></i></b></p><br /><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'"><span style="FONT-SIZE: 180%"><span style="COLOR: #996633"><span style="color:#000066;">Una original mirada al mundo de los libros a través de la papiroflexia de Carlos Hermoso Ríos<o:p></o:p></span></span></span></span></p><br /><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><o:p><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman; COLOR: #996633; FONT-SIZE: 180%"><span style="color:#000066;"></span></span></o:p></p><br /><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><o:p><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman; COLOR: #996633; FONT-SIZE: 180%"><span style="color:#000066;"></span></span></o:p></p><br /><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #996633; FONT-SIZE: 180%"><span style="color:#000066;">El acto tendrá lugar el 10 de septiembre de <st1:metricconverter st="on" productid="2010, a">2010, a</st1:metricconverter> las 20:30<span style="mso-spacerun: yes"> </span>en el CASINO JEREZANO</span></span></b></p><br /><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #996633"><o:p><span style="color:#000066;"></span></o:p></span></b></p><br /><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><o:p><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 100%"><span style="COLOR: #996633; FONT-SIZE: 180%"><span style="color:#000066;">C/Tornería, Plaza Rivero.</span></span></span></o:p></p><br /><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><o:p><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman; COLOR: #996633; FONT-SIZE: 180%"><span style="color:#000066;">JEREZ FRA.</span></span></o:p></p><br /><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><o:p><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman; COLOR: #996633; FONT-SIZE: 100%"></span></o:p></p><br /></span>Los Libros de la Fronterahttp://www.blogger.com/profile/17642500716011242563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-906748226853137021.post-65104248610197609032010-05-21T04:51:00.000-07:002010-05-21T04:56:34.694-07:00<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiALpBc7YCUZhmhqGQ8VTdzoBpgz_3hrZz-_6xlSG-LtvqK4ATaKSJ7xsFBZTHje69vgsDb3rLdEu2acszhDzrPlbs5pXvDgijJPXEXKkKZy6JFHwU0TLFT99bjabbPsECndHId69IEFxc/s1600/Ovelhas,_Cabras_e_Bodes_C_(11).jpg"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 226px; DISPLAY: block; HEIGHT: 170px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5473690510332907730" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiALpBc7YCUZhmhqGQ8VTdzoBpgz_3hrZz-_6xlSG-LtvqK4ATaKSJ7xsFBZTHje69vgsDb3rLdEu2acszhDzrPlbs5pXvDgijJPXEXKkKZy6JFHwU0TLFT99bjabbPsECndHId69IEFxc/s400/Ovelhas,_Cabras_e_Bodes_C_(11).jpg" /></a><br /><div><span style="color:#ffffff;">.</span></div><p style="LINE-HEIGHT: 150%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 1cm" class="MsoNormal" align="justify"><span style="LINE-HEIGHT: 150%; FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: ES-TRAD" lang="ES-TRAD"><span style="font-family:Times New Roman;">El sábado 22 de mayo a las 12:00, LOS LIBROS DE LA FRONTERA organiza una sesión de PAPIRO-POEMAS, con la actuación de Carlos Hermoso. <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></span></span></p><p style="LINE-HEIGHT: 150%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 1cm" class="MsoNormal" align="justify"><span style="LINE-HEIGHT: 150%; FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: ES-TRAD" lang="ES-TRAD"><span style="font-family:Times New Roman;">Leeremos poesías divertidas y haremos figuras de papiroflexia. Los asistentes recibirán un Papiro-Diploma. Recomendado para niños menores de 90 años. <o:p></o:p></span></span></p><p style="LINE-HEIGHT: 150%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 1cm" class="MsoNormal" align="justify"><span style="LINE-HEIGHT: 150%; FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: ES-TRAD" lang="ES-TRAD"><span style="font-family:Times New Roman;">Os esperamos.</span></span></p><p style="LINE-HEIGHT: 150%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 1cm" class="MsoNormal" align="justify"><span style="LINE-HEIGHT: 150%; FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: ES-TRAD" lang="ES-TRAD"><span style="font-family:Times New Roman;"></span></span> </p><p style="LINE-HEIGHT: 150%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 1cm" class="MsoNormal" align="justify"><span style="LINE-HEIGHT: 150%; FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: ES-TRAD" lang="ES-TRAD"><span style="font-family:Times New Roman;"></span></span> </p><p style="LINE-HEIGHT: 150%; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 1cm" class="MsoNormal" align="justify"><span style="LINE-HEIGHT: 150%; FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: ES-TRAD" lang="ES-TRAD"><span style="font-family:Times New Roman;"><span style="color:#ffffff;">.<o:p></o:p></span></span></span></p>Los Libros de la Fronterahttp://www.blogger.com/profile/17642500716011242563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-906748226853137021.post-66564224806589184552010-05-13T01:18:00.000-07:002010-05-13T01:21:51.280-07:00<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYTcOCaC7TBzQk63pNS9gicaWFC7mvWc3COOwyP6gl-IpdXCbmAuaY1L9i1Qnz2604HjizMgHaDQdA7efQ7rLxOgtnc3sMg2NdQebQTIzAXp0c46E8NBANo6Fx8Wkwo2UGvFLyEqRmfcQ/s1600/INVITACI%C3%93N.jpg"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; DISPLAY: block; HEIGHT: 186px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5470666160563378306" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYTcOCaC7TBzQk63pNS9gicaWFC7mvWc3COOwyP6gl-IpdXCbmAuaY1L9i1Qnz2604HjizMgHaDQdA7efQ7rLxOgtnc3sMg2NdQebQTIzAXp0c46E8NBANo6Fx8Wkwo2UGvFLyEqRmfcQ/s400/INVITACI%C3%93N.jpg" /></a><br /><br /><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 1cm" class="MsoNormal"><span style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang="ES-TRAD"><span style="font-family:Times New Roman;">LOS LIBROS DE LA FRONTERA<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></span></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 1cm" class="MsoNormal"><span style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang="ES-TRAD"><span style="font-family:Times New Roman;">C/ Fernando Viola. Edificio Málaga II<o:p></o:p></span></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 1cm" class="MsoNormal"><span style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang="ES-TRAD"><span style="font-family:Times New Roman;">11405 Jerez de la Frontera<o:p></o:p></span></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 1cm" class="MsoNormal"><span style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang="ES-TRAD"><span style="font-family:Times New Roman;">Teléfono: 956 185 521<o:p></o:p></span></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 1cm" class="MsoNormal"><span style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang="ES-TRAD"><o:p><span style="font-family:Times New Roman;"> </span></o:p></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 1cm" class="MsoNormal"><span style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang="ES-TRAD"><o:p><span style="font-family:Times New Roman;color:#ffffff;">.</span></o:p></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 1cm" class="MsoNormal" align="justify"><span style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang="ES-TRAD"><span style="font-family:Times New Roman;">LOS LIBROS DE LA FRONTERA presenta la novela del escritor jerezano Juan Manuel Sainz Peña "La mano de Dios", ganadora del Premio Hontanar de Narrativa Breve 2010. El acto tendrá lugar el próximo viernes 14 de mayo, en las Bodegas Fernando de Castilla, calle Jardinillo 18, a las 20:30 horas.<o:p></o:p></span></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 1cm" class="MsoNormal" align="justify"><span style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang="ES-TRAD"><span style="font-family:Times New Roman;">Esperando que nuestra convocatoria sea de su agrado, deseamos contar con su presencia. Aprovechamos para enviarle nuestros mejores saludos.<o:p></o:p></span></span></p><br /><div> </div><div> </div><div><span style="color:#ffffff;">.</span></div>Los Libros de la Fronterahttp://www.blogger.com/profile/17642500716011242563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-906748226853137021.post-68502811856926479972010-01-28T03:27:00.000-08:002010-01-28T03:49:50.935-08:00Papiro-cuento<span style="color:#ffffff;">.</span><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzuyM_Fh8DaSSa8B6a1xe8Ow3LpEd6uSwrA-dQ7aBwbg6qiJjla2raz3_eDtz8LRLnuxlCEpmTg6__8JIYbTzTyxww4qw8t_bElWBAwtyTZ1FIj8xbmYV6-IhhwDXfvMUre1fk_EEA4FE/s1600-h/cartaosmandreneves.jpg"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; DISPLAY: block; HEIGHT: 269px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5431756106533975394" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzuyM_Fh8DaSSa8B6a1xe8Ow3LpEd6uSwrA-dQ7aBwbg6qiJjla2raz3_eDtz8LRLnuxlCEpmTg6__8JIYbTzTyxww4qw8t_bElWBAwtyTZ1FIj8xbmYV6-IhhwDXfvMUre1fk_EEA4FE/s400/cartaosmandreneves.jpg" /></a><br /><div></div><br /><div></div><br /><div align="justify"><span style="color:#cc0000;">* CUENTACUENTOS:</span><br /><br /><span style="color:#cc0000;">LOS LIBROS DE LA FRONTERA os invita a un papiro-cuento el próximo sábado día 30 de enero, a las 12:00 en su librería (C/ Fernando Viola. Edificio Málaga II. Jerez). </span></div><div align="justify"><span style="color:#ffffff;">.<br /></span><span style="color:#cc0000;">Contaremos una divertida historia con Carlos Hermoso, que nos enseñará a realizar figuras de papel con los personajes del relato. Acabaremos con un pequeño taller de papiroflexia.</span> </div><div align="justify"><span style="color:#ffffff;">.<br /></span><span style="color:#cc0000;">No faltéis.<br />Recomendado para niños de 1 a 90 años.</span></div><div align="justify"> </div><div align="justify"> </div><div align="justify"><span style="color:#ffffff;">.</span></div>Los Libros de la Fronterahttp://www.blogger.com/profile/17642500716011242563noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-906748226853137021.post-6654520759760933132010-01-23T09:39:00.000-08:002010-02-11T10:15:53.241-08:00Lectura poética<div align="center"><span style="color:#ffffff;">.</span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQgnkKUiRq5P3ygB3Gn3mXU4F42kGfnolttDsIILCBh5tQNY0-Uwg6eH5JwQuXvH2gj5bjaxP7SEjAJlsEgFRVcdz_Y-tBEPxMzWZplsDYQr7NWhJ2VM4-p8kT50TccTT3bHHa3mnA3Ww/s1600-h/IMG_0563_edited.jpg"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; DISPLAY: block; HEIGHT: 300px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5429992292143943330" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQgnkKUiRq5P3ygB3Gn3mXU4F42kGfnolttDsIILCBh5tQNY0-Uwg6eH5JwQuXvH2gj5bjaxP7SEjAJlsEgFRVcdz_Y-tBEPxMzWZplsDYQr7NWhJ2VM4-p8kT50TccTT3bHHa3mnA3Ww/s400/IMG_0563_edited.jpg" /></a><span style="font-size:78%;"> (De izquierda a derecha, Pedro Sánchez, Ana María Espinosa y Sandra Rubio).</span></div><br /><br /><br /><div align="justify"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4dbMPgYwueuNtnqHLUSgTu0Tqx8Ti-0xZXSvdu_XGkohLrK4WBvl7a1HlKt-l0WDVrijKvhOrqes4luC7EAGebxQAeXz-W4oV4U1G60hnR8Tah3LDAuRGayJpDofP-cZeLWrKftryJmI/s1600-h/IMG_0565_edited.jpg"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; DISPLAY: block; HEIGHT: 300px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5429991988081014978" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4dbMPgYwueuNtnqHLUSgTu0Tqx8Ti-0xZXSvdu_XGkohLrK4WBvl7a1HlKt-l0WDVrijKvhOrqes4luC7EAGebxQAeXz-W4oV4U1G60hnR8Tah3LDAuRGayJpDofP-cZeLWrKftryJmI/s400/IMG_0565_edited.jpg" /></a><br />El pasado viernes tuvimos la ocasión de contar con tres voces diferentes:</div><div align="justify"><span style="color:#ffffff;">.</span></div><div align="justify">Sandra, que con su juventud ya apunta una madurez poética admirable, además decir que es una pintora prometedora, que obtuvo recientemente el segundo premio de microrelatos organizado por esta Librería. </div><div align="justify"><span style="color:#ffffff;">.</span></div><div align="justify">Ana María que nos leyó poemas de "Pintando versos", editado en 2007, y de su nuevo libro, y Pedro que nos recitó poemas de sus libros ya editados; "Ciudadela sitiada" (Premio Ciudad de Lepe, 1988), "Nocturno de Amaranta" (Premio Barro, Sevilla, 1999), "Islas de la memoria" (Premio Internacional de Poesía Rilke, Oviedo 2001), y "Las huellas en la nieve", y nos dejó también con el sabor de los inéditos.</div><div align="justify"><span style="color:#ffffff;">.</span></div><div align="justify">Hubo coincidencias, puntos de conexión entre las lecturas: por ejemplo, alguna vampira se ocultó tras los estantes, algún suicida se asomó a la ventana, algún Conde de las tinieblas desplegó su capa. Se mencionaron lugares lejanos y gélidos, fotografías, cuadros, lo efímero, el tiempo ..., todos esos elementos que configuran el universo de quién escribe.</div><div align="justify"><span style="color:#ffffff;">.</span></div><div align="justify"></div><div align="justify">Tres voces y tres poemarios inéditos que con fuerza, aguardan ver luz en la imprenta. Esperamos pronto, darnos cita de nuevo y poder contar con esas obras anunciadas que tantas emociones y misterios nos prometen.</div><div align="justify"><span style="color:#ffffff;">.</span></div><div align="justify"></div><div align="justify">Gracias desde aquí a los poetas, y a todos los asistentes al acto.</div><div align="justify"><span style="color:#ffffff;">.</span></div><div align="justify"><span style="color:#ffffff;"></span> </div><div align="justify"><span style="color:#ffffff;">.</span></div><div align="justify"></div><div align="justify"><span style="color:#993399;">Enlace al blog de Sandra Rubio, donde hace referencia, con más fotos, de la lectura:</span></div><div align="justify"><span style="color:#ffffff;">.</span></div><div align="justify"><a href="http://elcuartitodepensar.blogspot.com/2010/01/asi-fue-la-lectura-poetica-de-los.html">http://elcuartitodepensar.blogspot.com/2010/01/asi-fue-la-lectura-poetica-de-los.html</a></div><div align="justify"></div><div align="justify"></div><div align="justify"><span style="color:#ffffff;">.</span></div><div align="justify"></div><div align="justify"></div><div align="justify"><span style="color:#ffffff;">.<br /></span></div><div align="justify"></div>Los Libros de la Fronterahttp://www.blogger.com/profile/17642500716011242563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-906748226853137021.post-46534361154727802382010-01-19T03:06:00.000-08:002010-01-19T04:55:23.071-08:00Lectura poética<span style="color:#ffffff;">.</span><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirhe5QkYW95_i10oXjS9RqJIfoa9XM4Vkr9k2ftJfIyrfPePO-oEJPUN7sZMrvGvJPm0fB-_g5z1yeGeABNW9XFRRcZookmxGwNSo6uS6Vx4_ArIb7gxD-weNjwrjdK2hyhg_Ew_g4XVk/s1600-h/escribir-334vb-por-arno-rafael-minkkinen-2000-artnet.jpg"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 282px; DISPLAY: block; HEIGHT: 400px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5428413795609951858" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirhe5QkYW95_i10oXjS9RqJIfoa9XM4Vkr9k2ftJfIyrfPePO-oEJPUN7sZMrvGvJPm0fB-_g5z1yeGeABNW9XFRRcZookmxGwNSo6uS6Vx4_ArIb7gxD-weNjwrjdK2hyhg_Ew_g4XVk/s400/escribir-334vb-por-arno-rafael-minkkinen-2000-artnet.jpg" /></a><br /><div align="center"><em><span style="font-size:130%;"><strong>Los Libros de la Frontera</strong></span></em></div><div align="center"><strong>C/Fernando Viola</strong></div><div align="center"><strong>Edif. Málaga II</strong></div><br /><br /><br /><div></div><span style="color:#ffffff;">.<br /></span><div>Le invita el próximo viernes 22 de Enero, a las 20:00 horas,</div><div>a una Lectura poética presentada por Manuel Ramos.</div><br /><div><span style="color:#ffffff;">.</span></div><br /><div>Intervienen:</div><br /><div></div><br /><div><span style="color:#ffffff;">.</span><br /></div><div><span style="font-size:180%;">Sandra Rubio</span></div><br /><div><a href="http://elcuartitodepensar.blogspot.com/">http://elcuartitodepensar.blogspot.com/</a></div><br /><div><span style="color:#ffffff;">.</span><span style="font-size:180%;"><br /></span></div><div><span style="font-size:180%;">Ana María Espinosa</span></div><br /><div><a href="http://pintandoversosii.blogspot.com/">http://pintandoversosii.blogspot.com/</a></div><br /><div><span style="color:#ffffff;">.</span><br /></div><div><span style="font-size:180%;">Pedro Sánchez</span></div><br /><div><a href="http://pintandoversoslibro.blogspot.com/2007_11_01_archive.html">http://pintandoversoslibro.blogspot.com/2007_11_01_archive.html</a></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div><span style="color:#ffffff;">.</span></div><br /><div align="center"><span style="font-size:180%;color:#3366ff;">Te esperamos</span></div><br /><div></div><br /><div><span style="color:#ffffff;">.</span></div>Los Libros de la Fronterahttp://www.blogger.com/profile/17642500716011242563noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-906748226853137021.post-64700143792064595232010-01-13T09:41:00.002-08:002010-01-13T10:15:44.501-08:00Fallo del concurso de Microrelatos<span style="color:#ffffff;">.</span><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYDQ_NBAgRhbaPdTreDT2lNOSxGtYc7t7hvml9QsJS2QWqy6A966IvJcRspJvEvcHzwPvQQLsbMbRSeuOhMSRYSl_o4LuSgkiGEPapnr4yc8us9osL9yNFKlUTmlzZWh8tfFpCamALOko/s1600-h/libroabierto.jpg"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; DISPLAY: block; HEIGHT: 300px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5426281487287940402" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYDQ_NBAgRhbaPdTreDT2lNOSxGtYc7t7hvml9QsJS2QWqy6A966IvJcRspJvEvcHzwPvQQLsbMbRSeuOhMSRYSl_o4LuSgkiGEPapnr4yc8us9osL9yNFKlUTmlzZWh8tfFpCamALOko/s400/libroabierto.jpg" /></a><br /><div><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:20;">YA TENEMOS GANADOR DEL <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></span></b></p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:22;">CONCURSO DE MICRORELATOS</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:18;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:22;"><o:p></o:p></span></b></p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family:Broadway;font-size:18;color:#333399;">LOS LIBROS DE <?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:personname productid="LA FRONTERA" st="on">LA FRONTERA</st1:personname></span></p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family:Broadway;font-size:18;"><span style="color:#ffffff;"><st1:personname productid="LA FRONTERA" st="on">.</st1:personname><o:p></o:p></span></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><?xml:namespace prefix = v ns = "urn:schemas-microsoft-com:vml" /><v:shapetype id="_x0000_t75" stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" coordsize="21600,21600" preferrelative="t" spt="75"><v:stroke joinstyle="miter"></v:stroke><v:formulas><v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></v:f><v:f eqn="sum @0 1 0"></v:f><v:f eqn="sum 0 0 @1"></v:f><v:f eqn="prod @2 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @0 0 1"></v:f><v:f eqn="prod @6 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="sum @8 21600 0"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @10 21600 0"></v:f></v:formulas><v:path gradientshapeok="t" connecttype="rect" extrusionok="f"></v:path><o:lock aspectratio="t" ext="edit"></o:lock></v:shapetype><v:shape style="Z-INDEX: 251657728; POSITION: absolute; MARGIN-TOP: 10.4pt; WIDTH: 90.3pt; HEIGHT: 81pt; MARGIN-LEFT: -0.3pt" id="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75"><v:imagedata title="MCj02158940000[1]" src="file:///C:\DOCUME~1\Usuario\CONFIG~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.wmz"></v:imagedata><?xml:namespace prefix = w ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:word" /><w:wrap type="square"></w:wrap></v:shape><span style="font-family:Broadway;font-size:16;color:#333399;"><o:p></o:p></span></p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><o:p><span style="font-size:100%;"></span></o:p></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="Default"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><span style="font-size:100%;">En el concurso de microrelatos convocado por la librería </span></span><span style="font-family:Broadway;font-size:14;">LOS LIBROS DE <st1:personname productid="LA FRONTERA" st="on">LA FRONTERA</st1:personname></span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:14;">, </span><span style="font-size:100%;"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';">con la colaboración del diario VIVA JEREZ, ha resultado ganador el relato <b style="mso-bidi-font-weight: normal"><i style="mso-bidi-font-style: normal">Héroes de papel</i></b>, de </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="mso-ansi-language: ES-TRAD;font-family:'Arial','sans-serif';" lang="ES-TRAD" >Juan Manuel Sainz Peña</span></b><span style="mso-ansi-language: ES-TRAD;font-family:'Arial','sans-serif';" lang="ES-TRAD" >. En segundo lugar, <i style="mso-bidi-font-style: normal">La otra navidad</i>, de Sandra Rubio. En tercer lugar, un relato que ha merecido la atención del jurado por la edad de su creadora, </span><span style="mso-bidi-font-weight: bold;font-family:'Arial','sans-serif';" >Lucia Balbas Rubiales<b>, </b>de 13 años.</span></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="Default"><span style="font-size:100%;"><span style="font-family:Arial;"></span></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="Default"><span style="font-size:100%;"><span style="font-family:Arial;color:#ffffff;">.</span><span style="font-size:11;"><o:p></o:p></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><o:p><span style="font-size:100%;"></span></o:p></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><o:p><span style="font-size:100%;"></span></o:p></span></p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><o:p><span style="font-size:100%;"></span></o:p></span></p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size:100%;"><b><u><span style="font-family:'Arial','sans-serif';">HÉROES DE PAPEL</span></u></b><span style="mso-ansi-language: ES-TRAD;font-family:'Arial','sans-serif';" lang="ES-TRAD" ><o:p></o:p></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="mso-ansi-language: ES-TRAD;font-family:'Arial','sans-serif';" lang="ES-TRAD" ><span style="font-size:100%;">Juan Manuel Sainz Peña</span></span></b></p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="mso-ansi-language: ES-TRAD;font-family:'Arial','sans-serif';" lang="ES-TRAD" ><span style="font-size:100%;"><span style="color:#ffffff;">.<o:p></o:p></span></span></span></b></p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoBodyText" align="center"><b><u><span lang="ES-TRAD" style="font-family:'Arial','sans-serif';"><o:p><span style="TEXT-DECORATION: none"><span style="font-size:100%;"></span></span></o:p></span></u></b></p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoBodyText" align="center"><b><u><span lang="ES-TRAD" style="font-family:'Arial','sans-serif';"><o:p><span style="TEXT-DECORATION: none"><span style="font-size:100%;"></span></span></o:p></span></u></b></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoBodyText"><span lang="ES-TRAD" style="font-family:'Arial','sans-serif';"><o:p><span style="font-size:100%;"></span></o:p></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoBodyText" align="justify"><span lang="ES-TRAD" style="font-family:'Arial','sans-serif';"><span style="font-size:100%;">No hubo juguetes en la mañana que cambió el mundo. Hubo, sí, la helada en el sur que volvió de cristal los coches aparcados en las calles. Se alfombraron los caminos y los aleros con la nieve caída en los paisajes del norte. Durmieron los niños acurrucados en los sueños de una Navidad que pronto sería un bosquejo en la memoria.<o:p></o:p></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="justify"><span style="mso-ansi-language: ES-TRAD;font-family:'Arial','sans-serif';" lang="ES-TRAD" ><span style="font-size:100%;">No hubo juguetes, no. Se cambiaron aquella noche las cajas grandes por los regalos pequeños; bajo el árbol adornado amanecieron libros con sus hojas preñadas de gentes, de aventuras y de tribulaciones. No hubo artilugios a pilas ni pantallas destellando con los disparos de un arma virtual.<o:p></o:p></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="justify"><span style="mso-ansi-language: ES-TRAD;font-family:'Arial','sans-serif';" lang="ES-TRAD" ><span style="font-size:100%;">En la mañana que cambió el mundo, los niños cabalgaron junto al hidalgo de <st1:personname productid="La Mancha" st="on">La Mancha</st1:personname>, viajaron al centro de la tierra y aprendieron a amar a sus héroes de papel.</span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="justify"><span style="mso-ansi-language: ES-TRAD;font-family:'Arial','sans-serif';" lang="ES-TRAD" ><span style="font-size:100%;"><span style="color:#ffffff;">.<o:p></o:p></span></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="justify"><span style="mso-ansi-language: ES-TRAD;font-family:'Arial','sans-serif';" lang="ES-TRAD" ><o:p><span style="font-size:100%;"></span></o:p></span></p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:11;"><o:p></o:p></span></b></p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:11;"><o:p></o:p></span></b></p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="justify"><span style="font-size:100%;"><st1:personname productid="LA OTRA NAVIDAD" st="on"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';">LA OTRA NAVIDAD</span></b></st1:personname><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><o:p></o:p></span></b></span></p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><span style="font-size:100%;">Sandra Rubio:</span></span></b></p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#ffffff;">.<o:p></o:p></span></span></span></b></p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="left"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><o:p><span style="font-size:100%;"><a href="http://elcuartitodepensar.blogspot.com/2009/12/mi-cuento-la-otra-navidad-2-premio-en.html">http://elcuartitodepensar.blogspot.com/2009/12/mi-cuento-la-otra-navidad-2-premio-en.html</a></span></o:p></span></b></p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="justify"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><span style="font-size:100%;"></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="justify"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><span style="font-size:100%;color:#ffffff;">,</span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="justify"></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="justify"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><span style="font-size:100%;"></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="justify"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#ffffff;">.</span></span></span></p><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#ffffff;"><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><span style="color:#000000;">Aquella noche de navidad nevaba. Diminutas lágrimas heladas de un blanco pardo intenso, como si sangre y agua se hubieran fusionado en pequeños copos virulentos. Hacía frío. Me arrebujé en mi chaquetón, apretando el paso. <o:p></o:p></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><o:p><span style="color:#000000;"></span></o:p></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><span style="color:#000000;">En lo alto del monte divisé una cabaña de madera. Se distinguían un par de farolillos y una ínfima luz lechosa que se derramaba por una de las ventanas amarillas. Me acerqué despacio, tenía las piernas entumecidas.<o:p></o:p></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><o:p><span style="color:#000000;"></span></o:p></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><span style="color:#000000;">Pude ver a un hombre sentado en un butacón rojo. Estaba leyendo un libro con las tapas muy viejas. En el suelo, y sobre una alfombra india, un muchacho de mi edad se entretenía con un tren de otro siglo.<o:p></o:p></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><span style="color:#000000;">Di tres golpecitos en el cristal. El muchacho me miró.<o:p></o:p></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><span style="color:#000000;">- ¿Quién es? - preguntó mi otro yo a su padre.<o:p></o:p></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><span style="color:#000000;">- Es <i style="mso-bidi-font-style: normal">la nada</i>, - respondió - que está mirándote a través de la ventana.</span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><span style="color:#000000;"><o:p></o:p></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#ffffff;"><o:p>.</o:p></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="justify"></span></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="justify"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#ffffff;"></span></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="justify"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#ffffff;"><o:p></o:p></span></span></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="justify"><o:p><span style="font-family:Times New Roman;font-size:100%;"></span></o:p></p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="Default" align="justify"><b><span style="font-size:11;"><o:p><span style="font-family:Cambria;"></span></o:p></span></b></p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="Default" align="justify"><b><span style="font-size:11;"><o:p><span style="font-family:Cambria;"></span></o:p></span></b></p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="Default" align="justify"><b><span style="font-size:11;"><o:p><span style="font-family:Cambria;"></span></o:p></span></b></p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="Default" align="justify"><b><span style="font-family:Cambria;"><span style="font-size:100%;">SIN TÍTULO<o:p></o:p></span></span></b></p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="Default" align="justify"><b><span style="font-family:Cambria;font-size:100%;">Lucia Balbas Rubiales</span></b></p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="Default" align="justify"><strong><span style="font-family:Cambria;font-size:100%;color:#ffffff;">.</span></strong></p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="Default" align="justify"><strong><span style="font-family:Cambria;font-size:100%;color:#ffffff;">.</span></strong></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="justify"><strong><o:p><span style="font-family:Times New Roman;font-size:100%;"></span></o:p></strong></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="Default" align="justify"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><span style="font-size:100%;">Caminaba por la calle perdida en mis pensamientos, sobre el suelo yacía una pequeña capa de nieve que me hacía andar con cuidado para no caerme. De pronto, tropecé con algo, ¡era una estrella! La cogí con cuidado, alcé la vista hacia el inmenso árbol de navidad que estaba allí y vi. que no era de él. Me quedé muy extrañada, pero entré en el bar donde esperaba mi abuelo con la estrella en el bolsillo del abrigo. “¿Nos vamos, abuelo?”, Él asintió y salimos a la calle. “Ayer vi una estrella, debió aterrizar por aquí”. Reí su comentario, pero callé. <o:p></o:p></span></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="justify"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><span style="font-size:100%;">“Era la estrella de los Reyes Magos. Debería volver esta noche al cielo con un deseo”. Me encerré en mi cuarto, saqué la estrella del bolsillo. “Deseo… que esta navidad sea la mejor para todos”. Abrí las palmas y la estrella salió por la ventana mientras yo reía.</span></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="justify"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><span style="font-size:100%;"></span></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="justify"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#ffffff;">.<o:p></o:p></span></span></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><o:p><span style="font-family:Times New Roman;font-size:100%;"></span></o:p></p></div>Los Libros de la Fronterahttp://www.blogger.com/profile/17642500716011242563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-906748226853137021.post-44831866144588984362010-01-13T09:41:00.001-08:002010-01-13T10:20:42.250-08:00HERMAN MELVILLE. Bartleby,el escribiente y otros cuentos<span style="color:#ffffff;">.</span><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhij11yMkYQW-ok4qAAOfpQMk3TTrCgZMQIiFcO1nlx1Z6EFFJP-3pa44EqWvqNlQMC4QzvGJAC_gR9YRNuDuxW1ZG-gS_GsrRSKj9Px0uCe8W_vWbmDPUmZdbBAMd3hGFm_wQBYIU228U/s1600-h/bartleby2.jpg"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 337px; DISPLAY: block; HEIGHT: 400px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5426288337825951250" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhij11yMkYQW-ok4qAAOfpQMk3TTrCgZMQIiFcO1nlx1Z6EFFJP-3pa44EqWvqNlQMC4QzvGJAC_gR9YRNuDuxW1ZG-gS_GsrRSKj9Px0uCe8W_vWbmDPUmZdbBAMd3hGFm_wQBYIU228U/s400/bartleby2.jpg" /></a><br /><div><span style="color:#ffffff;">. <p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">9ª SESIÓN CLUB LECTURA: <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></span></span></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><o:p><span style="font-size:100%;color:#000000;"></span></o:p></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">HERMAN MELVILLE. Bartleby,el escribiente y otros cuentos<u><o:p></o:p></u></span></span></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><u><span style="font-family:'Times New Roman';"><o:p><span style="TEXT-DECORATION: none"><span style="font-size:100%;color:#000000;"></span></span></o:p></span></u></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;"><span style="mso-spacerun: yes"></span>El pasado 14 de diciembre nos reunimos 17 lectores impenitentes para comentar el 9º libro leído en el Club de Lectura y el último del año 2.009: <u>Bartleby, el escribiente y otros cuentos</u> de Herman Melville.</span></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#ffffff;">.<o:p></o:p></span></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;"><span style="mso-spacerun: yes"></span>Destacaremos en primer lugar que se han incorporado tres nuevas compañeras al Club: Margarita, Begoña y Alejandra (Bienvenidas!!!).</span></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#ffffff;">.<o:p></o:p></span></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;"><span style="mso-spacerun: yes"></span>Iniciamos la sesión con la lectura de dos poemas: Uno de Antonio Machado, poeta al que se le han hecho innumerables homenajes durante todo el año por haberse cumplido 70 años de su muerte en Colliure. En nuestro querido Club de Lectura no podíamos terminar el año sin leer algún poema suyo. El otro pertenece a <span style="mso-spacerun: yes"></span>Pedro Sevilla, poeta arcense, nuestro guía de honor en la excursión literaria a Arcos de <?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:personname productid="la Frontera." st="on">la Frontera.</st1:personname></span></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;"></span></span></span></i> </p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;color:#ffffff;">.</span></span></i></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">Allá, en las tierras altas,<o:p></o:p></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">por donde traza el Duero<o:p></o:p></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">su curva de ballesta<o:p></o:p></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">en torno a Soria, entre plomizos cerros<o:p></o:p></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">y manchas de raídos encinares<o:p></o:p></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">mi <span style="mso-spacerun: yes"></span>corazón está vagando, en sueños…<o:p></o:p></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><o:p><span style="font-size:100%;color:#000000;"></span></o:p></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;"><span style="mso-spacerun: yes"></span>¿No ves, Leonor, los álamos del río<o:p></o:p></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">con sus ramajes yertos?<o:p></o:p></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">Mira el Moncayo azul y blanco, dame<o:p></o:p></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">tu mano y paseemos.<o:p></o:p></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">Por estos campos de la tierra mía,<o:p></o:p></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">bordados de olivares polvorientos,<o:p></o:p></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">voy caminando solo,<o:p></o:p></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">triste, cansado, pensativo y viejo.<o:p></o:p></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><o:p><span style="font-size:100%;color:#000000;"></span></o:p></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;"><span style="mso-spacerun: yes"></span>( Antonio Machado. <u>Campos de Castilla)<o:p></o:p></u></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><o:p><span style="font-size:100%;color:#000000;"></span></o:p></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><o:p><span style="font-size:100%;color:#000000;"></span></o:p></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><o:p><span style="font-size:100%;color:#000000;"></span></o:p></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">PERO CONTIGO<o:p></o:p></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><o:p><span style="font-size:100%;color:#000000;"></span></o:p></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="color:#000000;"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';font-size:10;"><span style="mso-spacerun: yes"></span></span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';font-size:8;">A Josefa Sánchez<o:p></o:p></span></i></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';font-size:10;"><o:p><span style="color:#000000;"></span></o:p></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><o:p><span style="font-size:100%;color:#000000;"></span></o:p></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">Sé que fuimos ingenuos al pensar que el deseo era eso,<o:p></o:p></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">eterno, inamovible,<o:p></o:p></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">que habría de salvarnos de la muerte.<o:p></o:p></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">Éramos demasiado jóvenes,<o:p></o:p></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;"><span style="mso-spacerun: yes"></span>sin pasado y sin sombra, y no sabíamos<o:p></o:p></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">que el tiempo hiere siempre en lo más puro,<o:p></o:p></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">sea en la delicadeza de una rosa<o:p></o:p></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">o en el furioso amor de dos adolescentes.<o:p></o:p></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><o:p><span style="font-size:100%;color:#000000;"></span></o:p></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;"><span style="mso-spacerun: yes"></span>Sé que fuimos ingenuos pero hoy,<o:p></o:p></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">cuando muerte y olvido, otro fuego apagado,<o:p></o:p></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">son nuestro porvenir, hoy que sabemos<o:p></o:p></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">que ni este amor tranquilo pero intenso<o:p></o:p></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">podrá nunca salvarnos,<o:p></o:p></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">quiero decirte que aún tu pelo me emociona,<o:p></o:p></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">que aún tiemblo algunas veces si me besas<o:p></o:p></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">y que ya no me importa morir y que me olviden<o:p></o:p></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">si nos olvidan juntos,<o:p></o:p></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">si voy a estar contigo, eterno, inamovible, en el olvido.<o:p></o:p></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><o:p><span style="font-size:100%;color:#000000;"></span></o:p></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;"><span style="mso-spacerun: yes"></span>(Pedro Sevilla. <u>Tierra leve)</u><o:p></o:p></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><o:p><span style="font-size:100%;color:#000000;"></span></o:p></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;"><span style="mso-spacerun: yes"></span></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;"><span style="mso-spacerun: yes"></span></span></span></span></i></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="mso-spacerun: yes"></span><o:p><span style="color:#ffffff;">.</span></o:p></span></span></i></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="mso-spacerun: yes"></span></span></i><span style="font-family:'Times New Roman';">A continuación pasamos a la discusión de <u>Bartleby, el escribiente,</u><span style="mso-spacerun: yes"> </span>relato escrito en el año 1.853 por Herman Melville, el autor de <u>Moby Dick.</u></span></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-size:100%;"><span style="font-family:'Times New Roman';"><u><span style="color:#ffffff;">.<o:p></o:p></span></u></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;"><span style="mso-spacerun: yes"></span>La historia no ha dejado indiferente a nadie. <span style="mso-spacerun: yes"></span>El grupo se mostró dividido en dos: los<span style="mso-spacerun: yes"> </span>fascinados por Bartleby <span style="mso-spacerun: yes"></span>y <span style="mso-spacerun: yes"></span>los que se quedaron totalmente fríos tras la lectura, a los que no les gustó ni aportó nada. Incluso alguien “Preferiría no haberlo leído….”</span></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#ffffff;">.<o:p></o:p></span></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;"><span style="mso-spacerun: yes"></span>Bartleby, el personaje más enigmático de <st1:personname productid="la Historia" st="on">la Historia</st1:personname> de <st1:personname productid="la Literatura" st="on">la Literatura</st1:personname> que ha creado un gran número de adeptos, entre ellos el escritor Enrique Vila-Matas, irrumpe en la vida de un abogado neoyorkino, el narrador de la historia escrita en primera persona. Tras trabajar de forma convulsiva durante los primeros días decide dejar de producir y adopta una actitud de <span style="mso-spacerun: yes"></span>resistencia pasiva a todas las órdenes que le da el abogado. Ante cualquier mandato del abogado Bartleby responde. “Preferiría no hacerlo…”</span></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#ffffff;">.<o:p></o:p></span></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;"><span style="mso-spacerun: yes"></span>Algunas personas señalaron la fragilidad del personaje y la ternura que les ha inspirado. Su aspecto pálido, fantasmal de un ser solitario resulta<span style="mso-spacerun: yes"> </span>conmovedor. También se destacó que Bartleby encarna el prototipo de persona<span style="mso-spacerun: yes"> </span>que incomoda a una sociedad burguesa. Es un ser inadaptado, marginal, como un<span style="mso-spacerun: yes"> </span>mendigo o un<span style="mso-spacerun: yes"> </span>“ocupa” contemporáneo que sacude las conciencias de las personas que le rodean. En este caso la del abogado que con su <span style="mso-spacerun: yes"></span>vida resuelta y apacible <span style="mso-spacerun: yes"></span>piensa que “la vida más fácil es la mejor” y “rara vez pierde la calma y se indigna por una injusticia…” tiene que actuar ante la progresiva pasividad de Bartleby que se niega a llevar a cabo cualquier acción ordenada por él y más tarde, cuando lo despide, <span style="mso-spacerun: yes"></span>a abandonar el despacho. La resistencia pasiva de Bartleby,( ¿una forma de rebeldía, de protesta, de crítica a la sociedad industrial?) a algunos les ha recordado a Aminatu Haydar, la activista saharaui tan de actualidad en estos días. Sin embargo otros han relacionado la actitud de Bartleby con algo más profundo que nos lleva a una interpretación más metafísica: El “<i style="mso-bidi-font-style: normal">Preferiría no hacerlo” </i>se expresa como sinónimo de “<i style="mso-bidi-font-style: normal">No soy de este mundo, No soy de este mundo…”. </i>Bartleby es el <i style="mso-bidi-font-style: normal">anti-personaje </i>que <span style="mso-spacerun: yes"></span>no tiene ningún interés en permanecer en él. </span></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#ffffff;">.<o:p></o:p></span></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;"><span style="mso-spacerun: yes"></span>En la reunión se ha señalado también la relación de la obra de Melville con el existencialismo, la literatura del absurdo y sobre todo con Kafka y nos ha hecho recordar títulos como “La metamorfosis”, “El proceso” y “El castillo”. El trabajo mecanizado, sin alma, sin creatividad, que esclaviza, crea “hombres- robot”. El trabajo en el “Departamento de Cartas Muertas” de donde venía Batleby antes de trabajar en el despacho del abogado crea<span style="mso-spacerun: yes"> </span>“hombres muertos”.<span style="mso-spacerun: yes"> </span><span style="mso-spacerun: yes"></span>En un mundo industrial y deshumanizado en la que el trabajo <span style="mso-spacerun: yes"></span>y la religión son los valores sagrados de una sociedad que se ha construido sobre dos pilares fundamentales:<span style="mso-spacerun: yes"> </span>el puritanismo y el mito del “Sueño Americano”, Bartleby pone en cuestión esos valores. Como el ser que “no es de este mundo” <span style="mso-spacerun: yes"></span>y que “no es exigente” está muy lejos de conseguir el Paraíso que todos los emigrantes que salieron de Europa esperaban encontrar en America mediante su trabajo y ambición. </span></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#ffffff;">.<o:p></o:p></span></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;"><span style="mso-spacerun: yes"></span>Volviendo a la relación que se establece entre el abogado y Bartleby algunos han visto <span style="mso-spacerun: yes"></span>un cambio en el comportamiento y en la conciencia del jefe del despacho que se debate entre sentimientos contradictorios: El deber de lo políticamente correcto y la preocupación<span style="mso-spacerun: yes"> </span>del “qué dirán” por una parte, y<span style="mso-spacerun: yes"> </span>sus sentimientos de culpa y de pena por otra. También se le plantea un dilema: actuar o no actuar. No utiliza la fuerza ni la violencia para sacar al escribiente de la oficina. Al final otros actúan por él y tiene que asumir las consecuencias de sus propias decisiones o indecisiones… Esto nos llevó a la pregunta de ¿Cómo hubiéramos actuado en su lugar? ¿Qué solución hubiéramos adoptado? Como en todas sus obras literarias<span style="mso-spacerun: yes"> </span>Herman Melville nos hace reflexionar sobre nuestro propio comportamiento. En sus retratos psicológicos y filosóficos del ser humano nos hace ser más conscientes<span style="mso-spacerun: yes"> </span>de nuestros propios defectos y virtudes, nuestras luces y sombras que en definitiva constituyen la<span style="mso-spacerun: yes"> </span>condición humana. Todo ello aderezado con pinceladas de humor que, en algunos párrafos,<span style="mso-spacerun: yes"> </span>aporta<span style="mso-spacerun: yes"> </span>al relato un tono satírico convirtiendo el drama en una tragicomedia como se puede observar en las siguientes frases: </span></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;"><o:p></o:p></span></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><o:p><span style="font-size:100%;color:#000000;"><span style="color:#ffffff;">.</span></span></o:p></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">“<i style="mso-bidi-font-style: normal">Tras girar la llave asomaba el rostro fantasmal de Bartleby que en mangas de camisa y llevando un extraño y andrajoso deshabillé le comunicó que estaba muy ocupado (pág 48) “No me imagino a Bartleby cometiendo actos indecentes un domingo por la mañana”, </i>piensa el abogado de él.<o:p></o:p></span></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><o:p><span style="font-size:100%;color:#000000;"></span></o:p></span></i></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Times New Roman';">“¿Le gustaría acompañar a cualquier joven caballero a Europa y distraerlo con su conversación?” (pág 76) <b style="mso-bidi-font-weight: normal">(</b></span></i><span style="font-family:'Times New Roman';">le sugiere el abogado al personaje más silencioso de <st1:personname productid="la Historia" st="on">la Historia</st1:personname> de <st1:personname productid="la Literatura" st="on">la Literatura</st1:personname>).<o:p></o:p></span></span></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><o:p><span style="font-size:100%;color:#000000;"></span></o:p></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Times New Roman';"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;"><span style="mso-spacerun: yes"></span>Para terminar, tras la discusión sobre Bartleby, <span style="mso-spacerun: yes"></span>seguimos<span style="mso-spacerun: yes"> </span>con el<span style="mso-spacerun: yes"> </span>comentario de los cuentos del libro. Siguiendo con su línea de retratar psicológicamente al ser humano y reflexionar sobre su naturaleza, en todos los relatos encontramos una moraleja.<span style="mso-spacerun: yes"> </span>En el<span style="mso-spacerun: yes"> </span>“El Campanario” se retrata el comportamiento ególatra de un arquitecto que se cree un Dios y acaba destruido por su afán de grandeza y por su propia obra. <span style="mso-spacerun: yes"></span>En “El violinista”, <span style="mso-spacerun: yes"></span>nos encontramos con dos personajes contrapuestos. Uno es humilde, alegre y feliz <span style="mso-spacerun: yes"></span>a quien no le interesa el éxito social. El otro, un poeta<span style="mso-spacerun: yes"> </span>ambicioso, frustrado y amargado, recibe una lección de Inteligencia Emocional. <span style="mso-spacerun: yes"></span>En “El Pararrayos” el miedo es el sentimiento con el que juega el vendedor para manipular al comprador, quien a su vez<span style="mso-spacerun: yes"> </span>se escuda en él (en un “supuesto mercado del miedo”) y utilizando una doble moral rechaza la compra. <o:p></o:p></span></span></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><o:p><span style="font-family:Times New Roman;font-size:100%;color:#000000;"></span></o:p></p></span></div><div></div><div></div><div></div><div><span style="color:#ffffff;">.</span></div>Los Libros de la Fronterahttp://www.blogger.com/profile/17642500716011242563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-906748226853137021.post-10649572089849077462009-12-18T01:24:00.000-08:002009-12-18T01:26:01.192-08:00<span style="color:#ffffff;">.</span><br /><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbp8ye8oNUqmZ-901Qr4z0_iKIkn5ZmNdNMPG3w8C7zSECgq5exxrhFZOiYtRbhb89x9-ytoI1-T-sgk4WSlxT_z0JSM8avzhUbG2Nz1emCEsyEa6ydCibfVorHySF-kon3fkInTD3T7o/s1600-h/contenido_17915.jpg"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 234px; DISPLAY: block; HEIGHT: 223px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5416504826266918898" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbp8ye8oNUqmZ-901Qr4z0_iKIkn5ZmNdNMPG3w8C7zSECgq5exxrhFZOiYtRbhb89x9-ytoI1-T-sgk4WSlxT_z0JSM8avzhUbG2Nz1emCEsyEa6ydCibfVorHySF-kon3fkInTD3T7o/s400/contenido_17915.jpg" /></a><br /><div><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><u><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; FONT-SIZE: 18pt">TALLER NAVIDEÑO DE PAPIROFLEXIA<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></span></u></b></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt -36pt" class="MsoNormal"><span style="mso-spacerun: yes"><span style="font-family:Times New Roman;font-size:100%;"> </span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 106.35pt" class="MsoNormal" align="center"><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: green; FONT-SIZE: 14pt">El próximo sábado <?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:metricconverter st="on" productid="19, a">19, a</st1:metricconverter> las 12:00 horas,</span><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="FONT-FAMILY: Broadway; COLOR: navy; mso-bidi-font-size: 14.0pt"><span style="font-size:100%;"> <o:p></o:p></span></span></b></p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 106.35pt" class="MsoNormal" align="center"><span style="FONT-FAMILY: Broadway; COLOR: navy; FONT-SIZE: 16pt">Los libros de <st1:personname st="on" productid="LA FRONTERA">la Frontera</st1:PersonName></span><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: green; FONT-SIZE: 14pt"> <span style="mso-spacerun: yes"> </span>organiza un taller de papiroflexia de Navidad.<span style="mso-spacerun: yes"> </span>Carlos Hermoso nos enseñará a realizar figuras de papel relacionadas con <st1:personname st="on" productid="la Navidad.">la Navidad.</st1:PersonName><o:p></o:p></span></p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 106.35pt" class="MsoNormal" align="center"><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: green; FONT-SIZE: 14pt">Recomendado para niños y niñas de <st1:metricconverter st="on" productid="1 a">1 a</st1:metricconverter> 90 años.<o:p></o:p></span></p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 106.35pt" class="MsoNormal" align="center"><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: green; FONT-SIZE: 14pt">Os esperamos.</span></p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 106.35pt" class="MsoNormal" align="center"><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: green; FONT-SIZE: 14pt"></span> </p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 106.35pt" class="MsoNormal" align="center"><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: green; FONT-SIZE: 14pt"></span> </p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 106.35pt" class="MsoNormal" align="center"><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: green; FONT-SIZE: 14pt"><span style="color:#ffffff;">.<o:p></o:p></span></span></p></div>Los Libros de la Fronterahttp://www.blogger.com/profile/17642500716011242563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-906748226853137021.post-37398977764918690212009-12-18T01:23:00.000-08:002009-12-18T01:35:10.854-08:00Invisible<span style="color:#ffffff;">.</span><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjE90vAqCj67bhIeU_xwYtPHoqeWcGXJmrewAMKt0aNfh47anT9ynyuhDomCszZw9YgG125EbYfGyRNwu-oCrJeiARM6JnIBexbOtUfdFKB1VUkZOtw_5mFX40Ur4IVuiNhS2uAPzIh_1Y/s1600-h/paul-and-umbrella-2.jpg"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 363px; DISPLAY: block; HEIGHT: 386px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5416504380184827554" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjE90vAqCj67bhIeU_xwYtPHoqeWcGXJmrewAMKt0aNfh47anT9ynyuhDomCszZw9YgG125EbYfGyRNwu-oCrJeiARM6JnIBexbOtUfdFKB1VUkZOtw_5mFX40Ur4IVuiNhS2uAPzIh_1Y/s400/paul-and-umbrella-2.jpg" /></a><br /><h4 style="MARGIN: auto 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';">Invisible, de</span><span style="font-family:Times New Roman;"> </span><a href="http://www.anagrama-ed.es/autor/62"><span style="FONT-WEIGHT: normal; mso-bidi-font-weight: boldfont-family:'Arial','sans-serif';" >Auster, Paul</span></a><span style="font-family:Times New Roman;"> <span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></span></span></h4><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><span style="font-size:100%;">ISBN 978-84-339-7522-5<o:p></o:p></span></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><span style="font-size:100%;">PVP con IVA 18 €<o:p></o:p></span></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><span style="font-size:100%;">Nº de páginas 288<o:p></o:p></span></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><span style="font-size:100%;">Traducción Benito Gómez Ibáñez<o:p></o:p></span></span></p><p align="justify"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><span style="font-size:100%;">En 1967, Adam Walker, un joven poeta ávido de vida y literatura, estudia en <?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:personname st="on" productid="la Universidad">la Universidad</st1:personname> de Columbia, se opone a la guerra de Vietnam y es muy apuesto. Una noche, en una fiesta de estudiantes, conoce a una pareja de franceses sofisticados, Rudolf y Margot. Tras varios días en que ambos ejercen su ambigua seducción sobre el inocente americano, Rudolf, le ofrece a Adam la dirección de una revista literaria que él financiará. Adam ya sospecha que quizá el profesor sea un hombre peligroso, pero no puede resistirse a su oferta. Y tampoco se resistirá a la insinuante Margot... Pero, en estos juegos peligrosos, ¿quién es la presa y quién el cazador? «Con unos personajes fascinantes, una estructura en espiral y un final digno de Joseph Conrad y <em><span style="font-family:'Arial','sans-serif';">El corazón de las tinieblas</span></em>, es una novela de un suspense impecable, inteligente e inquietante» (Donna Seaman, <em><span style="font-family:'Arial','sans-serif';">Booklist</span></em>); «Posiblemente nos encontramos ante la mejor novela de Auster» (Don McLeese).<o:p></o:p></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoTitle" align="justify"><span style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Arial','sans-serif';font-size:12;" lang="ES-TRAD" ><a href="http://www.paulauster.co.uk/" target="_blank"><span style="FONT-SIZE: 14pt;font-size:10;" >Paul Auster </span></a>nació en 1947 en Nueva Jersey y estudió en <st1:personname st="on" productid="la Universidad">la Universidad</st1:personname> de Columbia. Tras un breve perí­odo como marino en un petrolero, vivió tres años en Francia, donde trabajó como traductor, "negro" literario y cuidador de una finca; desde 1974 reside en Nueva York. Galardonado con el Premio Príncipe de Asturias de las Letras en 2006 por su carrera literaria.</span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoTitle" align="justify"><span style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Arial','sans-serif';font-size:12;" lang="ES-TRAD" ></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoTitle" align="justify"><span style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Arial','sans-serif';font-size:12;" lang="ES-TRAD" ></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoTitle" align="justify"><span style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Arial','sans-serif';font-size:12;" lang="ES-TRAD" ><span style="color:#ffffff;">.</span></span></p><span style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Arial','sans-serif';font-size:12;" lang="ES-TRAD" ><span style="color:#ffffff;"><o:p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">LOS MÁS VENDIDOS<o:p></o:p></span></span></span></strong></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><strong><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'"><o:p><span style="font-size:100%;color:#000000;"> </span></o:p></span></strong></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><o:p><span style="font-family:Times New Roman;font-size:100%;color:#000000;"> </span></o:p></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><strong><o:p><span style="font-family:Times New Roman;font-size:100%;color:#000000;"> </span></o:p></strong></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><strong><o:p><span style="font-family:Times New Roman;font-size:100%;color:#000000;"> </span></o:p></strong></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">♦ INVISIBLE,</span></b><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'"><o:p></o:p></span></span></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">de Paul Auster. Anagrama, 2009. <o:p></o:p></span></span></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><strong><span style="FONT-WEIGHT: normal"><o:p><span style="font-family:Times New Roman;font-size:100%;color:#000000;"> </span></o:p></span></strong></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><strong><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">♦ <st1:personname st="on" productid="LA NOCHE DE">LA NOCHE DE</st1:PersonName> LOS TIEMPOS,<o:p></o:p></span></span></span></strong></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;"><strong><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; FONT-WEIGHT: normal; mso-bidi-font-weight: bold">de Antonio Muñoz Molina.<span style="mso-spacerun: yes"> </span></span></strong><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Seix Barral, 2009.</span></span></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><strong><o:p><span style="font-family:Times New Roman;font-size:100%;color:#000000;"> </span></o:p></strong></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;"><strong><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">♦ CONTRA EL VIENTO </span></strong><strong><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; FONT-WEIGHT: normal; mso-bidi-font-weight: bold">(PREMIO PLANETA 2009)</span></strong></span></span><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'"><br /><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;"><span class="titficha">de Angeles Caso. </span><strong><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; FONT-WEIGHT: normal; mso-bidi-font-weight: bold">Planeta, 2009. </span></strong><strong><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'"><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span></strong></span></span></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><o:p><span style="font-family:Times New Roman;font-size:100%;color:#000000;"> </span></o:p></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><strong><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;">♦ EL SÍMBOLO PERDIDO,<o:p></o:p></span></span></span></strong></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;"><strong><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; FONT-WEIGHT: normal; mso-bidi-font-weight: bold">de Dan Brown. Planeta, 2009. </span></strong><strong><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'"><span style="mso-spacerun: yes"> </span><o:p></o:p></span></strong></span></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><o:p><span style="font-family:Times New Roman;font-size:100%;color:#000000;"> </span></o:p></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><strong><span style="font-size:100%;"><span style="color:#000000;"><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">♦ <st1:personname st="on" productid="LA ISLA BAJO"><st1:personname st="on" productid="LA ISLA">LA ISLA</st1:PersonName> BAJO</st1:PersonName> EL MAR, </span><o:p></o:p></span></span></strong></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><strong><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; FONT-WEIGHT: normal; mso-bidi-font-weight: bold"><span style="font-size:100%;color:#000000;">de Isabel Allende. Plaza y Janés, 2009. </span></span></strong></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><strong><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; FONT-WEIGHT: normal; mso-bidi-font-weight: bold"><span style="font-size:100%;color:#000000;"></span></span></strong> </p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><strong><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; FONT-WEIGHT: normal; mso-bidi-font-weight: bold"><span style="font-size:100%;color:#ffffff;">.</span></span></strong><strong><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'"><o:p></o:p></span></strong></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoTitle" align="justify"></o:p></span></span></p>Los Libros de la Fronterahttp://www.blogger.com/profile/17642500716011242563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-906748226853137021.post-90687010601982825752009-12-18T01:00:00.000-08:002009-12-18T01:23:05.176-08:00La elegancia del erizo<span style="color:#ffffff;">.</span><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDHuhinfPRzwSsGoAhNNo1-RDdceADJgBDkmkupxYEOsbSlWyQb1coGfLqCCNrxWWACx_bQG02VxPAZtdTp_al_x9hQ5L-jAdLeE2zUQoGCPEyfuk8UErAl8nixW1owTM0CHOIBXbYMk8/s1600-h/contenido_25008.jpg"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 264px; DISPLAY: block; HEIGHT: 352px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5416503915934524786" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDHuhinfPRzwSsGoAhNNo1-RDdceADJgBDkmkupxYEOsbSlWyQb1coGfLqCCNrxWWACx_bQG02VxPAZtdTp_al_x9hQ5L-jAdLeE2zUQoGCPEyfuk8UErAl8nixW1owTM0CHOIBXbYMk8/s400/contenido_25008.jpg" /></a><br /><div><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoTitle"><span lang="ES-TRAD" style="font-family:'Comic Sans MS';font-size:16;"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p><strong></strong></o:p></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoTitle"><span lang="ES-TRAD" style="font-family:'Comic Sans MS';font-size:16;"><strong>CLUB DE LECTURA </strong></span><span style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:Broadway;font-size:18;color:navy;" lang="ES-TRAD" >Los libros de <?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:personname st="on" productid="LA FRONTERA">la Frontera</st1:personname><o:p></o:p></span></p><p style="TEXT-ALIGN: left; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoTitle" align="left"><span lang="ES-TRAD" style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:18;"><o:p><strong></strong></o:p></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoTitle"><span lang="ES-TRAD" style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:18;"><strong>Este mes estamos leyendo <i style="mso-bidi-font-style: normal">La elegancia del erizo</i>, de Muriel Barbery (Ed. Seix Barral).<o:p></o:p></strong></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoTitle"><span lang="ES-TRAD" style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:18;"><o:p><strong></strong></o:p></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoTitle"><?xml:namespace prefix = v ns = "urn:schemas-microsoft-com:vml" /><v:shapetype id="_x0000_t75" spt="75" preferrelative="t" coordsize="21600,21600" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"><v:stroke joinstyle="miter"></v:stroke><v:formulas><v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></v:f><v:f eqn="sum @0 1 0"></v:f><v:f eqn="sum 0 0 @1"></v:f><v:f eqn="prod @2 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @0 0 1"></v:f><v:f eqn="prod @6 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="sum @8 21600 0"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @10 21600 0"></v:f></v:formulas><v:path extrusionok="f" connecttype="rect" gradientshapeok="t"></v:path><o:lock ext="edit" aspectratio="t"></o:lock></v:shapetype><v:shape style="Z-INDEX: 251657216; POSITION: absolute; TEXT-ALIGN: left; MARGIN-TOP: 6.65pt; WIDTH: 153pt; HEIGHT: 97.5pt; MARGIN-LEFT: 0px; LEFT: 0px" id="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75"><strong><v:imagedata title="MCj02906850000[1]" src="file:///C:\DOCUME~1\Usuario\CONFIG~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.wmz"></v:imagedata><?xml:namespace prefix = w ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:word" /><w:wrap type="square"></w:wrap></strong></v:shape><span style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Arial','sans-serif';font-size:12;" lang="ES-TRAD" >La librería</span><span style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;" lang="ES-TRAD" > </span><span lang="ES-TRAD" style="font-family:Broadway;font-size:14;color:navy;"><strong>LOS LIBROS DE <st1:personname st="on" productid="LA FRONTERA">LA FRONTERA</st1:personname></strong></span><span style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Arial','sans-serif';font-size:12;" lang="ES-TRAD" >, entre sus actividades de animación a la lectura, cuenta con un Club de Lectura dirigido a aquellas personas que desean desarrollar el hábito lector, compartir y transmitir la pasión por los libros y tener un espacio para el encuentro y la comunicación. </span><span style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:Broadway;font-size:14;" lang="ES-TRAD" ><span style="mso-spacerun: yes"></span></span><span lang="ES-TRAD" style="font-family:Broadway;font-size:14;"><span style="mso-spacerun: yes"><strong></strong></span></span><span style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Arial','sans-serif';font-size:12;" lang="ES-TRAD" >La actividad consiste en la lectura de un libro cada mes, que, en el día fijado, se analiza y comenta. Previamente, se habrá facilitado información sobre la obra, el autor, su encuadre histórico-cultural, etc…<o:p></o:p></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoTitle"><span style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Arial','sans-serif';font-size:12;" lang="ES-TRAD" >Las personas interesadas en formar parte del CLUB DE LECTURA pueden dirigirse a: <o:p></o:p></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoTitle"><span style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:Broadway;font-size:14;color:navy;" lang="ES-TRAD" >Los libros de <st1:personname st="on" productid="la Frontera. C">la Frontera<span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:12;color:windowtext;">. C</span></st1:personname><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:12;color:windowtext;">/ Fernando Viola. Edificio Málaga II. (Teléfono: 956185521 – Email:<span style="mso-spacerun: yes"> </span><a href="mailto:loslibrosdelafrontera@gmail.com">loslibrosdelafrontera@gmail.com</a>) </span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoTitle"><span style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:Broadway;font-size:14;color:navy;" lang="ES-TRAD" ><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:12;color:windowtext;"></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoTitle"><span style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:Broadway;font-size:14;color:navy;" lang="ES-TRAD" ><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:12;color:windowtext;"><span style="color:#ffffff;">.<o:p></o:p></span></span></span></p></div>Los Libros de la Fronterahttp://www.blogger.com/profile/17642500716011242563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-906748226853137021.post-49895992310031636432009-12-03T02:55:00.000-08:002009-12-03T03:21:43.750-08:00Concurso de microrelatos<span style="color:#ffffff;">.</span><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJ-LRa2_Oux2xf7R4sNfS46zfyMMXgNEjd7hypTEb4koopdysw3e255fX_lg6XTzxm4EyoAdLxL4LGSsTJQOIGGTK1sfNNNJtuRx4n6s11JQoC5WbdfrZu5tcqoK9zN3PKr1Hncw-VHKo/s1600-h/a-christmas-carol-arte-conceptual-1.jpg"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; DISPLAY: block; HEIGHT: 268px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5410967383446310514" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJ-LRa2_Oux2xf7R4sNfS46zfyMMXgNEjd7hypTEb4koopdysw3e255fX_lg6XTzxm4EyoAdLxL4LGSsTJQOIGGTK1sfNNNJtuRx4n6s11JQoC5WbdfrZu5tcqoK9zN3PKr1Hncw-VHKo/s400/a-christmas-carol-arte-conceptual-1.jpg" /></a><br /><div><br /></div><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p><span style="font-family:Times New Roman;font-size:100%;"></span></o:p><o:p><span style="font-family:Times New Roman;font-size:100%;"></span></o:p></p><div><br /></div><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><o:p><span style="font-family:Times New Roman;font-size:100%;"></span></o:p></p><div><br /></div><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:26;">CONCURSO DE MICRORELATOS <o:p></o:p></span></p><div><br /></div><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family:Broadway;font-size:24;color:#333399;">LOS LIBROS DE <?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:personname productid="LA FRONTERA" st="on">LA FRONTERA</st1:personname><o:p></o:p></span></p><div><br /></div><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><?xml:namespace prefix = v ns = "urn:schemas-microsoft-com:vml" /><v:shape style="Z-INDEX: 251657728; POSITION: absolute; MARGIN-TOP: 31.8pt; WIDTH: 2in; HEIGHT: 2in; MARGIN-LEFT: 0px" id="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75"><v:imagedata title="MCj02158940000[1]" src="file:///C:\DOCUME~1\Usuario\CONFIG~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image003.wmz"></v:imagedata><?xml:namespace prefix = w ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:word" /><w:wrap type="square"></w:wrap></v:shape><span style="font-family:Broadway;font-size:16;color:#333399;"><o:p></o:p></span></p><div><br /></div><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><o:p><span style="font-size:100%;"></span></o:p></span></p><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:14;"><o:p><div><br /></div><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:14;color:navy;"><span style="font-size:100%;">C/ Fernando Viola, Edificio Málaga II <o:p></o:p></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:14;color:navy;"><span style="font-size:100%;">(Junto al IES P. Coloma) Teléfono: 956 185 521<o:p></o:p></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:14;color:navy;"><span style="font-size:100%;">Jerez de <st1:personname productid="LA FRONTERA" st="on">la Frontera</st1:personname> (11405 Cádiz)<o:p></o:p></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:navy;"><a href="mailto:loslibrosdelafrontera@gmail.com"><span style="font-size:100%;">loslibrosdelafrontera@gmail.com</span></a></span></p><div><br /></div><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"></o:p></span></p><div><br /></div><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:14;"><o:p></o:p></span></p><div><br /></div><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:14;">La librería </span><span style="font-family:Broadway;font-size:14;">LOS LIBROS DE <st1:personname productid="LA FRONTERA" st="on">LA FRONTERA</st1:personname></span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:14;">, con la colaboración del diario VIVA JEREZ, convoca un concurso de microrelatos.<o:p></o:p></span></p><div><br /></div><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><o:p><span style="font-size:100%;"></span></o:p></span></p><div><br /></div><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><o:p><span style="font-size:100%;"></span></o:p></span></p><div><br /></div><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';"><o:p><span style="font-size:100%;"></span></o:p></span></p><div><br /></div><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="center"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:14;">BASES</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:14;">:</span></p><div><br /></div><p style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="justify"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:14;"><o:p></o:p></span></p><div><br /></div><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="justify"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:14;">El tema propuesto es “La Navidad”.<o:p></o:p></span></p><div><br /></div><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="justify"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:14;">Los textos deben ser originales que no superen las 150 palabras. </span></p><div><br /></div><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="justify"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:14;"><o:p></o:p></span></p><div><br /></div><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="justify"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:14;">Los originales se remitirán antes del día 20 de diciembre, al correo electrónico de </span><span style="font-family:Broadway;font-size:14;">LOS LIBROS DE LA FRONTERA</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:14;">:</span><span style="font-family:Broadway;font-size:14;"> </span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:14;"><a href="mailto:loslibrosdelafrontera@gmail.com">loslibrosdelafrontera@gmail.com</a>.</span></p><div><br /></div><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="justify"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:14;"><o:p></o:p></span></p><div><br /></div><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="justify"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:14;">El relato ganador será publicado en el periódico VIVA JEREZ y su autor recibirá un lote de libros ofrecido por<span style="mso-spacerun: yes"> </span></span><span style="font-family:Broadway;font-size:14;">LOS LIBROS DE LA FRONTERA.</span></p><div><br /></div><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="justify"><span style="font-family:Broadway;font-size:14;"><o:p></o:p></span></p><div><br /></div><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal" align="justify"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:14;">El jurado estará compuesto por los profesores Pilar Roselló y Pedro Sánchez y, en representación de </span><span style="font-family:Broadway;font-size:14;">LOS LIBROS DE <st1:personname productid="LA FRONTERA" st="on">LA FRONTERA</st1:personname></span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:14;">, Jaime García.</span></p><br /><br /><br /><br /><br /><span style="color:#ffffff;">.</span> <div><br /></div><p style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:14;"><o:p></o:p></span></p>Los Libros de la Fronterahttp://www.blogger.com/profile/17642500716011242563noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-906748226853137021.post-66133843498726035602009-11-20T01:35:00.000-08:002009-11-20T01:42:19.356-08:00Edgar Allan Poe. ACTO LITERARIO-MUSICAL<span style="color:#ffffff;">.</span><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJvNCGs9uZLjiczOfgZtj8UlsZSIFjRV3AXtcBxUhPnuWRUy_t55Yi3D_5TPJW-5P6EfpzOyjEIFqshAih6F7FQUylKlLhcL4fXSuir2tROp6_Ed6RQN8PRk3p4nxOr95OgHSNcR1vPx0/s1600/user26118_pic5044_1235837110.jpg"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; DISPLAY: block; HEIGHT: 309px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5406117249225953586" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJvNCGs9uZLjiczOfgZtj8UlsZSIFjRV3AXtcBxUhPnuWRUy_t55Yi3D_5TPJW-5P6EfpzOyjEIFqshAih6F7FQUylKlLhcL4fXSuir2tROp6_Ed6RQN8PRk3p4nxOr95OgHSNcR1vPx0/s400/user26118_pic5044_1235837110.jpg" /></a><br /><div><span style="color:#ffffff;">.</span></div><div><br />ACTO LITERARIO-MUSICAL<br /><br />Homenaje al escritor<br />EDGAR ALLAN POE<br />(Boston, 19 de enero de 1809 - Baltimore, 7 de octubre de 1849)<br />1809-2009<br /><a href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Edgar_Allan_Poe_firma_reconstrucci%C3%B3n.png"></a><br /><br />Lectura de textos: Luís Carreño, Luisa Fernanda Cuéllar, </div><div align="justify">Raúl Pizarro y Pilar Roselló<br />Piano: Francisco Acosta<br /><br /><br />Lugar : Casino Jerezano, C/ Tornería, 22 (Jerez)<br />Fecha de celebración: Sábado 21-11-09 a las 20:00 horas (entrada gratuita)<br /><br /><br />Organiza: Librería “LOS LIBROS DE LA FRONTERA”<br />C/ Fernando Viola. Edificio Málaga II. Jerez de la Frontera.<br />Tlf: 956 185 521, <a href="mailto:loslibrosdelafrontera@gmail.com">loslibrosdelafrontera@gmail.com</a><br /><br />Colaboran:<br />CASINO JEREZANO<br />ESCUELA MUNICIPAL MÚSICA de las Cabezas S. Juan (Sevilla)<br /><br /><br /><br /><br /><br /><strong>LOS LIBROS DE LA FRONTERA</strong> organiza el sábado 21 de noviembre a las 20:00 horas, en el Casino Jerezano, un acto literario-musical en torno a la obra del insigne escritor Edgar Allan Poe, para conmemorar el 200 aniversario de su nacimiento.<br />El acto está estructurado intercalando piezas a piano que describirán la atmósfera envolvente de los textos que se leerán a continuación. Serán ocho temas pianísticos y ocho fragmentos de relatos, poemas y novela.<br />La parte de piano la ejecutará Francisco Acosta (Director y profesor de piano y solfeo de la Escuela Municipal de Música de las Cabezas). El repertorio seleccionado son piezas de carácter enigmático que encierran muchos misterios armónicos originalísimos. Es un repertorio, en su mayoría, decimonónico (Romanticismo. Schubert, Beethoven, Liszt...), etapa esta de la historia del arte que explora las pasiones humanas.<br />Así mismo, los textos de Poe, seleccionados por la filóloga Pilar Roselló, alcanzan, junto con el piano, el cénit de las grandes emociones. En la lectura de textos participarán dos voces masculinas y dos femeninas.<br />El acto tiene una duración aproximada de 1 hora.<br /><br /><br /><br /><br /><strong>Edgar Allan Poe</strong> (Boston, 19 de enero de 1809 - Baltimore, 7 de octubre de 1849) fue un escritor, poeta, crítico y periodista romántico estadounidense, generalmente reconocido como uno de los maestros universales del relato corto, del cual fue uno de los primeros practicantes en su país. Fue renovador de la novela gótica, recordado especialmente por sus cuentos de terror. Considerado el inventor del relato detectivesco, contribuyó asimismo con varias obras al género emergente de la ciencia ficción. Por otra parte, fue el primer escritor estadounidense que intentó hacer de la escritura su modus vivendi, lo que tuvo para él consecuencias desastrosas.<br /><span style="color:#ffffff;">.</span></div><div align="justify">Fue bautizado como Edgar Poe en Boston, Massachusetts, y sus padres murieron cuando era niño. Fue recogido por un matrimonio adinerado de Richmond, Virginia, Frances y John Allan, aunque nunca fue adoptado oficialmente. Pasó un curso académico en la Universidad de Virginia y posteriormente se enroló, también por breve tiempo, en el ejército. Sus relaciones con los Allan se rompieron en esa época, debido a las continuas desavenencias con su padrastro, quien a menudo desoyó sus peticiones de ayuda y acabó desheredándolo. Su carrera literaria se inició con un libro de poemas, Tamerlane and Other Poems (1827).</div><div align="justify"><span style="color:#ffffff;">.<br /></span>Por motivos económicos, pronto dirigió sus esfuerzos a la prosa, escribiendo relatos y crítica literaria para algunos periódicos de la época; llegó a adquirir cierta notoriedad por su estilo cáustico y elegante. Debido a su trabajo, vivió en varias ciudades: Baltimore, Filadelfia y Nueva York. En Baltimore, en 1835, contrajo matrimonio con su prima Virginia Clemm, que contaba a la sazón 13 años de edad. En enero de 1845, publicó un poema que le haría célebre: "El cuervo". Su mujer murió de tuberculosis dos años más tarde. El gran sueño del escritor, editar su propio periódico (que iba a llamarse The Stylus), nunca se cumplió.</div><div align="justify"><span style="color:#ffffff;">.<br /></span>Murió el 7 de octubre de 1849, en la ciudad de Baltimore, cuando contaba apenas 40 años de edad. La causa exacta de su muerte nunca fue aclarada. Se atribuyó al alcohol, a congestión cerebral, cólera, drogas, fallo cardíaco, rabia, suicidio, tuberculosis y otras causas.</div><div align="justify"><span style="color:#ffffff;">.<br /></span>La figura del escritor, tanto como su obra, marcó profundamente la literatura de su país y puede decirse que de todo el mundo. Ejerció gran influencia en la literatura simbolista francesa y, a través de ésta, en el surrealismo, pero su impronta llega mucho más lejos: son deudores suyos toda la literatura de fantasmas victoriana y, en mayor o menor medida, autores tan dispares e importantes como Charle Baudelaire, Fedo Dostoyevski, Franz Kafka, H. P. Lovecraft, Ambrose Bierce, Guy de Maupassant, Thomas Mann, Jorge Luís Borges, Clemente Palma, Julio Cortázar, etc. El poeta nicaragüense Rubén Darío le dedicó un ensayo en su libro Los raros.</div><div align="justify"><span style="color:#ffffff;">.<br /></span>Poe hizo incursiones asimismo en campos tan dispares como la cosmología, la criptografía y el mesmerismo. Su trabajo ha sido asimilado por la cultura popular a través de la literatura, la música, tanto moderna como clásica, el cine (por ejemplo, las muchas adaptaciones de sus relatos realizadas por el director estadounidense Roger Corman), el cómic, la pintura (varias obras de Gustave Doré, v. gr.) y la televisión (cientos de adaptaciones, como las españolas para la serie Historias para no dormir).<br />En una de sus cartas, dejó escrito:<br />Mi vida ha sido capricho, impulso, pasión, anhelo de la soledad, mofa de las cosas de este mundo; un honesto deseo de futuro.<br /><br /><br /><br /><br /><strong>PROGRAMA<br /></strong>Piano / Textos<br /><br />INTRODUCCIÓN,<br />Texto: “El Gato Negro” (relato, extracto 1)<br /><br />1. Piano. LA CASA ENCANTADA (James Bastien): Música de atmósfera enigmática donde los fantasmas dialogan entre ellos. El piano despliega armonías inquietantes (quintas disminuidas (tritono): armonías prohibidas por la iglesia en la Edad Media por ser una música desasosegante que no encuentra reposo, obra del mismísimo diablo).<br />Texto: “La Caída de la Casa Usher” (relato, extractos)<br /><br />2. Piano. FUGUETTA GRAVE (Samuil M. Maikapar): Música apacible donde dos voces intentan imponerse. Una voz consciente va exponiendo ideas y su alter ego interior replica para unirse en un final calmo y en paz.<br />Texto: “El Valle de la Inquietud” (poema)<br /><br />3. Piano. DER LEIERMAN. Lied de la colección “Viaje de Invierno” (Franz Schubert/ Franz Liszt): Música de sensaciones brumosas. La nieve invernal lo cubre todo ahí fuera y el aire cálido de la chimenea se alía con el placer de la lectura.<br />Textos: “El Escarabajo de Oro” (relato, extracto)<br />“Berenice” (relato, extracto)<br /><br />4. Piano. RECITATIVO. Sonata para piano op. 110 (Ludwig Van Beethoven): La primera parte de la música es introspectiva y expresa la soledad. El hombre desnudo ante la vida. En la segunda parte hay un intento desgarrado por liberar su mente de la opresión del destino. Lucha titánica, con un final de impotencia (el hombre a la deriva).<br />Textos: “Las Campanas” (poema, extracto)<br />“El Gato Negro” (relato, extracto 2)<br /><br />5. Piano. GNOSSIENNE Nº 3 (Erik Satie): El hombre perdido en ensoñaciones. Divaga y su mente viaja por un lugar nebuloso, incierto y mágico. El más allá contemplado sin temor.<br />Texto: “País de Hadas” (poema, extracto)<br /><br />6. Piano. PRELUDIO Y MARCHA (Ana María Navarrete Porta): Ahora el más allá se manifiesta con espanto. El piano es zarandeado con un agitato appassionato y desemboca en una marcha feroz hacia la muerte.<br />Textos: “El Corazón Delator” (relato, extracto 1)<br />“Aventuras de Arthur Gordon Pym” (novela, extracto 1)<br /><br />7. Piano. ANDANTINO. Sonata para piano D 959 (Franz Schubert): La vela se apaga poco a poco, el último aliento de vida asoma sin contemplación. Schubert escribió esta pieza veinte días antes de morir. La enfermedad (sífilis) había cuarteado su cuerpo y él presagiaba el fatal desenlace. Esta música es una lenta danza macabra hacia el cadalso, apareciendo, a veces, pinceladas de felicidad por el descanso eterno, por el silencio.<br />Texto: “El Pozo y el Péndulo” (relato, extracto)<br /><br />8. Piano. BSO “DRÁCULA B. STOKER de Francis Ford Coppola” (Wojciech Kilar) /<br />MÚSICA RICERCATA II (György Ligeti)<br />Textos: “El Corazón Delator” (relato, extracto 2)<br />“William Wilson” (relato, extracto)<br />“Aventuras de Arthur Gordon Pym” (novela, extracto 2)<br /><br />9. Piano. TOCATA BWV 565. Fragmento (Johann Sebastián Bach) /<br />EL FANTASMA DE LA ÓPERA. BSO del Musical (Andrew Lloyd Webber): Las fuerzas del más allá se han desatado. La música fluye encadenando nuevos acordes como si nos abdujera contra nuestra voluntad, nos precipita al vacío, a una frenética caída. Hemos perdido el control y las fauces de la muerte, inmisericorde, crepitan engulléndonos.<br /><br /><br /><br /><br />Piano<br />FRANCISCO ACOSTA<br /><br /><br /><br />Lectura de textos<br /><br />LUÍS CARREÑO<br />LUISA FERNANDA CUÉLLAR<br />RAÚL PIZARRO<br />PILAR ROSELLÓ</div><div align="justify"></div><div align="justify"></div><div align="justify"></div><div align="justify"><span style="color:#ffffff;">.</span></div>Los Libros de la Fronterahttp://www.blogger.com/profile/17642500716011242563noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-906748226853137021.post-79799256414221080422009-11-20T01:12:00.000-08:002009-11-20T01:24:37.193-08:00Paisajes Cercanos. Joaquín Terán<div align="justify"><span style="color:#ffffff;">.</span></div><div align="justify"><span style="font-size:180%;">I</span>nauguración Viernes 20 de Noviembre, a las 20:00 h., de la Exposición de Pintura de Joaquín Terán, en la Sala de Arte "Tio Pepe", en las Bodegas Gonzáles Byass.</div><div align="justify"> </div><div align="justify"><span style="color:#ffffff;">.<br /></span></div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNkgqq7wsa-JRrpiAsKCkFoHeIiczwzVtY4Rcd3fvEaUCrrAt8Blc5XqZ_8XInCxJhLNgO2F8ZcQBT1QbiljnKyNAxscxSj1kxn9NCaWb4BGpbp4-B9lJehevfSJtqvye9A1sjIdqT2xo/s1600/Astillerosl.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; DISPLAY: block; HEIGHT: 166px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5406111897852299602" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNkgqq7wsa-JRrpiAsKCkFoHeIiczwzVtY4Rcd3fvEaUCrrAt8Blc5XqZ_8XInCxJhLNgO2F8ZcQBT1QbiljnKyNAxscxSj1kxn9NCaWb4BGpbp4-B9lJehevfSJtqvye9A1sjIdqT2xo/s400/Astillerosl.JPG" /></a><span style="color:#ffffff;"> .</span><br /><span style="color:#ffffff;">.</span><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg65RCjtIX84zP09HTmPxpB5knjTxruywFM28yOIbzlEjU-909BrrBpZbWk-YojshKt02z3VgpfES-ja9kEdqMDyc1jN3L35lAzrONjoo2QnUbjpcnEkU5asjmftD6g6GIEtFF8CFDkWnQ/s1600/invitacion.jpg"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; DISPLAY: block; HEIGHT: 390px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5406111745356644514" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg65RCjtIX84zP09HTmPxpB5knjTxruywFM28yOIbzlEjU-909BrrBpZbWk-YojshKt02z3VgpfES-ja9kEdqMDyc1jN3L35lAzrONjoo2QnUbjpcnEkU5asjmftD6g6GIEtFF8CFDkWnQ/s400/invitacion.jpg" /></a><br /><br /><div></div>Los Libros de la Fronterahttp://www.blogger.com/profile/17642500716011242563noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-906748226853137021.post-61992272967341583572009-04-15T08:25:00.000-07:002009-04-15T08:30:31.814-07:00Música y poesía. 4 de Abril de 2009<span style="color:#ffffff;">.</span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDXH3gXZWWtFyEpVaF1LimAO12kFNfTHH6RDIx3XnLw6cZPCoGd9A5njHeSTQpuVjkLRAagNVo2J_LOpDVfJXrqMUnAa6T6rqbwuDvfzz4qNMezyFcVojxdsKckbnnm5hBaE-1GJeHM90/s1600-h/DSCF0419.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5324086565976351570" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 300px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDXH3gXZWWtFyEpVaF1LimAO12kFNfTHH6RDIx3XnLw6cZPCoGd9A5njHeSTQpuVjkLRAagNVo2J_LOpDVfJXrqMUnAa6T6rqbwuDvfzz4qNMezyFcVojxdsKckbnnm5hBaE-1GJeHM90/s400/DSCF0419.JPG" border="0" /></a><span style="color:#ffffff;"></span><br /><div align="justify"><span style="color:#000000;">De izquierda a derecha: Manuel Ramos, que comenzó la presentación del acto, dando lectura a un soneto de quién fuera su suegro, con todo el cariño, calidez y cercanía que le carazteriza. A su lado Julio Asencio, Sara Gutiérrez, Ana María Espinosa y Carmen Valladolid. </span></div><div align="justify"><span style="color:#ffffff;">.</span></div><div align="justify"><span style="color:#000000;">Carmen vino de Sevilla y nos sorprendió con su toberllino de imaginación y creación. Pasamos el día juntas por las calles de Jerez, asistimos a una cata de vinos en el Consejo Regulador del Vino, luego visitamos algunos bares típicos, como "La Moderna", tomamos un café en el Parque del Retiro y a la tarde a la lectura. ¡Un día inolvidable!.</span></div><div align="justify"><span style="color:#ffffff;">.</span></div><div align="justify"><span style="color:#000000;">El día 4 de Abril pasado, en la Librería "Los Libros de la Frontera", tuvimos nuestro espacio para la palabra y la música. Como comentamos todos al finalizar, se creó un ambiente agradable y conexión con las personas asistentes, que nos acogieron con entusiasmo y gran interés.</span> </div><div align="justify"><br /></div><div align="justify"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLJFcwX2tIFMslJ47OewqQqVIz0pPyWTMvTBYQ7NKFqfAPL6ayLvQ3_44Cm-rmqNaM019t8mu3HGDz1vqi51yegyu_K9bleoC6-Jh_eYYspTI1nZ9iwHRC45fq4u4VDCKF0Z2KZok8I7s/s1600-h/DSCF0441.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5324086479171485922" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 300px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLJFcwX2tIFMslJ47OewqQqVIz0pPyWTMvTBYQ7NKFqfAPL6ayLvQ3_44Cm-rmqNaM019t8mu3HGDz1vqi51yegyu_K9bleoC6-Jh_eYYspTI1nZ9iwHRC45fq4u4VDCKF0Z2KZok8I7s/s400/DSCF0441.JPG" border="0" /></a><br />Abrió el acto Jaime García, de "Los Libros de la Frontera", que cumple un año en el difícil mundo de los libros. El y su encantadora esposa cuidaron todos los detalles y nos obsequiaron con una rosa y un libro a cada participante.</div><div align="justify"><span style="color:#ffffff;">.</span></div><div align="justify">En la foto Alicia Parra al piano y Jara Granado al violín, que acompañaron nuestra poesía con la exquisita música de su talento y juventud.</div><span style="color:#ffffff;">.<br /><br /></span><span style="color:#ffffff;"></span><div align="justify"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9wMzxrVTSfZeTAafC8aicaOUxLHu9e8UUmkYH5haMhjaleWguxQ2R8iCElkB1WV2U5XPUa0ceuRZuNDhcWIQBGRJNmntiQ-g2nUwIK1N5wRGTN1hJVcNY6KNXUDRViO77gc_3DGvytuY/s1600-h/DSCF0447.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5324086393756318658" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 300px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9wMzxrVTSfZeTAafC8aicaOUxLHu9e8UUmkYH5haMhjaleWguxQ2R8iCElkB1WV2U5XPUa0ceuRZuNDhcWIQBGRJNmntiQ-g2nUwIK1N5wRGTN1hJVcNY6KNXUDRViO77gc_3DGvytuY/s400/DSCF0447.JPG" border="0" /></a><br />Al finalizar el acto, lo celebramos con una copa de Jerez, de las Bodegas Sánchez Romate, conversación y buenísima compañía. Se hizo entrega gratuita a todos los asistentes, de unos ejemplares de los -Cuadernos Caudales de Poesía I, Gijón-<span style="color:#ffffff;">.</span></div><div align="right">Ana María Espinosa</div><div align="justify"></div><div align="justify"></div><div align="justify"><span style="color:#ffffff;">.</span></div>Los Libros de la Fronterahttp://www.blogger.com/profile/17642500716011242563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-906748226853137021.post-41325146188551293942009-04-15T05:04:00.000-07:002009-04-15T08:24:03.036-07:00Estamos leyendo: "El último encuentro" de Sándor Márai<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2k2pQ_u1gibUYCf3gADpKe9GtZ9cQt2zGxmK-TFWosqccUBNrOvwv3yahlync6QKD2jWvClN-uLZRZ9WA4YMYGGFegyG9Vn6I5Hb8lGUt0cXPL0wjU2aX5PCx85tEoyTUYp30pRsYjjM/s1600-h/el+ultimo+encuentro.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5324939103807425346" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 269px; CURSOR: hand; HEIGHT: 400px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2k2pQ_u1gibUYCf3gADpKe9GtZ9cQt2zGxmK-TFWosqccUBNrOvwv3yahlync6QKD2jWvClN-uLZRZ9WA4YMYGGFegyG9Vn6I5Hb8lGUt0cXPL0wjU2aX5PCx85tEoyTUYp30pRsYjjM/s400/el+ultimo+encuentro.jpg" border="0" /></a><br /><div><span style="color:#ffffff;">.</span><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgazsh-a2CVJWlqZIAdV9GSXvPpiIwaIJJ-lID36r1FT4six0oVs-eKXsBxYiD0AicQ_RPkoXCtaHiMl5PA5Or5Es1neOHE2Ug-O7W7ordu8cy9W8gbtK_64mcHiXzuA63iy1ecFoigaP0/s1600-h/marai%20baja.jpg"></a>.<br /><br /><br /><h1 style="MARGIN: 12pt 0cm 3pt"><?xml:namespace prefix = v ns = "urn:schemas-microsoft-com:vml" /><v:shapetype id="_x0000_t75" stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" coordsize="21600,21600" preferrelative="t" spt="75"><v:stroke joinstyle="miter"></v:stroke><v:formulas><v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></v:f><v:f eqn="sum @0 1 0"></v:f><v:f eqn="sum 0 0 @1"></v:f><v:f eqn="prod @2 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @0 0 1"></v:f><v:f eqn="prod @6 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="sum @8 21600 0"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @10 21600 0"></v:f></v:formulas><v:path gradientshapeok="t" connecttype="rect" extrusionok="f"></v:path><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:lock aspectratio="t" ext="edit"></o:lock></v:shapetype><v:shape id="_x0000_s1026" style="MARGIN-TOP: -9pt; Z-INDEX: 1; MARGIN-LEFT: 279pt; WIDTH: 162pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 225pt" type="#_x0000_t75"><v:imagedata title="" src="file:///C:\DOCUME~1\Ruth\CONFIG~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.png"></v:imagedata><?xml:namespace prefix = w ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:word" /><w:wrap type="square"></w:wrap></v:shape><span style="font-family:'Comic Sans MS';font-size:24;">Estamos leyendo…………<o:p></o:p></span></h1><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><span style="font-family:Times New Roman;font-size:100%;"></span></o:p></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-family:'Comic Sans MS';"><span style="font-size:100%;">“El último encuentro”,<o:p></o:p></span></span></i></p><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-: ESfont-family:'Times New Roman';" ><span style="mso-spacerun: yes"></span><span style="font-size:100%;">de Sándor Márai</span></span></i><span style="font-size:100%;"><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-: ESfont-family:'Times New Roman';font-size:20;" ><span style="font-size:100%;"></span></i></span></span><br /><span style="font-size:100%;"><span style="FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-: ESfont-family:'Times New Roman';font-size:20;" ><br /><h1 style="MARGIN: 12pt 0cm 3pt"><span style="font-family:Arial;"><span style="font-size:100%;">La intensa vida de Sándor Márai<strong><span style="font-family:Arial;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></h1><br /><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="font-size:100%;"><strong><span style="FONT-WEIGHT: normal; mso-bidi-font-weight: boldfont-family:Arial;" >LUIS FERNANDO MORENO CLAROS</span></strong><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family:Arial;"> </span></b><span style="font-family:Arial;">12/11/2005 (EL PAIS)<o:p></o:p></span></span></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="font-family:Arial;"><span style="font-size:100%;">El escritor húngaro fue un autor de éxito. Aunque en España sus obras sólo se han conocido desde la reciente publicación de <em>El último encuentro,</em> Márai fue un intelectual burgués y humanista que abandonó su país en 1948, huyendo del comunismo, para instalarse en Estados Unidos donde se suicidó. Esta biografía repasa su rica trayectoria.<o:p></o:p></span></span></p><br /><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="font-family:Arial;"><span style="font-size:100%;">El escritor húngaro Sándor Márai (1900-1989) goza en la actualidad de gran éxito en España. Sus novelas <em>El último encuentro, La herencia de Eszter, Divorcio en Buda, El amante de Bolzano</em> y <em>La mujer justa</em>, así como su autobiografía <em>Confesiones de un burgués</em> (todas en Salamandra), cautivan a un publico variado en virtud de algo que las caracteriza: la magia que sólo tiene la "gran literatura". De estructuras similares -extensas conversaciones y largos monólogos-, densas y cuajadas de pensamientos brillantes; teatrales, "psicológicas", de escasa acción y peripecia, y hasta de tono melodramático y sentimental, las novelas de Márai son, con todo ello, absorbentes y difíciles de soltar una vez que nos sumergimos en sus páginas y nos dejamos atrapar por sus meandros. Las palabras de sus personajes cautivan y seducen; tal como debieron de seducir las de su creador -así se atestigua- cuando hablaba en sociedad, pues solían ser pausadas y bien meditadas, incisivas, lúcidas e insoslayables. Aun así, voces críticas muy solventes opinan que en la mayor parte de estas celebradas novelas de Márai todo queda finalmente en fuego de artificio desvanecido en humo; no les falta razón, pero lo cierto es que el espectáculo es hermoso y nunca banal. Por otra parte, siempre permanece el aura y el recuerdo de ese ambiente que recrean, aquel mundo europeo de los años de entreguerras, mezcla de cosmopolitismo y grandiosa decadencia burguesa que, como en los relatos de Stefan Zweig, pertenece a una época que hoy nos parece elegante y romántica, un paraíso con cierto olor a podrido ya perdido para siempre.<o:p></o:p></span></span></p></span><br /><span style="font-size:100%;"></span><span style="FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-: ESfont-family:'Times New Roman';font-size:20;" ><span style="font-size:100%;"><br /><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="font-family:Arial;">En cuanto al retrato humano, Márai no fue un escritor aureolado por el "malditismo" ni tampoco un marginado social desconocido o un mártir político; al contrario, fue en general un señor cabal y mesurado, consciente de su ascendencia burguesa y dedicado en cuerpo y alma a la tarea que le gustaba y que sabía desempeñar a la perfección: la literaria. En ella volcaba su habilidad y su mucha sabiduría, nacida de la atenta observación de los sentimientos y las relaciones humanas. Desde muy joven -siempre fue mal estudiante por demasiado curioso y avispado- lo sedujeron la lectura y el periodismo. Su padre, un gran abogado de la ciudad húngara de Kaschau (hoy en Eslovaquia con el nombre de Kosice), le permitió salir al extranjero en cuanto tuvo edad de estudiar. Hasta los 23 años, cuando se casó con una mujer judía y de acaudalada familia burguesa, "Lola", a la que amó intensamente y con la que convivió hasta la muerte de ella, sesenta años después, Márai residió en Budapest y en varias ciudades alemanas (su lengua materna era el húngaro, pero dominó desde pequeño el alemán), Leipzig, Weimar, Múnich y Berlín, que fueron sus escuelas de vida y sabiduría. Allí pasó unos años de aprendizaje bohemio, entre escritores y cafés de artistas, ganándose el sustento con la escritura de artículos periodísticos, crónicas, prosas breves y poemas. Unos años en París, durante la dictadura de Horthy, lo hicieron popular en Hungría gracias a las crónicas que enviaba desde el extranjero. En los años treinta se estableció en Budapest y, obsesionado por el trabajo, comenzó a producir novela y teatro, de modo que en los cuarenta gozaba ya de fama extraordinaria, casi comparable a la de Thomas Mann o Stefan Zweig. Cada nueva obra suya era un éxito de ventas, se traducía a todos los idiomas cultos (incluso al castellano hubo traducciones tempranas que hoy son desconocidas). Márai disfrutaba de una vida acomodada, conducía un automóvil y vivía en una amplia y hermosa casa.<o:p></o:p></span></p><br /><h4 style="MARGIN: auto 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><span style="font-family:Arial;"><o:p></o:p></span></h4><br /><h4 style="MARGIN: auto 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-WEIGHT: normal; mso-bidi-font-weight: boldfont-family:Arial;" >Cuando los nazis accedieron al poder en Alemania, el escritor húngaro fue uno de los primeros en oponerse abiertamente a Hitler con contundentes artículos. Enseguida vio lo que se le venía encima a Europa, por un lado, con Hitler y, por otro, con Stalin. Sin embargo, a él la crueldad de la guerra no le tocaría de lleno hasta 1945. Después de la invasión alemana de Hungría, frente a tantas atrocidades perpetradas por los invasores secundados por fascistas húngaros, Márai escribió en su diario: "De hecho, los alemanes son magos. Han acertado a realizar el milagro de que cualquier ser humano decente espere honestamente y lleno de anhelo a los rusos, a los bolcheviques que llegan como libertadores". Estos "libertadores" no se metieron con él de momento, dada su fama. Pero con la ocupación soviética de Hungría y con el establecimiento del régimen comunista, la estrella de Márai comenzó a declinar. Tachado pronto de escritor "decadente y burgués", aquel europeo individualista y cosmopolita, de ideales humanistas, jamás pudo plegarse a la uniformización colectivizada que aceptaban la mayoría de sus colegas, y en 1948 abandonó Hungría definitivamente para instalarse en Italia.<o:p></o:p></span></h4><br /><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="font-family:Arial;">El desmoronamiento político y moral de su patria bajo el yugo comunista y la vida errante que llevó junto a su esposa durante las últimas décadas de su vida -terminaron instalándose en Norteamérica, en Nueva York y, finalmente, en San Diego- contribuyeron al aislamiento de Márai. Continuó escribiendo diarios y alguna otra novela, y gracias a sus colaboraciones radiofónicas con la emisora Radio Europa Libre su voz llegaba a menudo al otro lado del "telón de acero", pero la vejez y la pérdida paulatina de sus seres queridos minaron su espíritu hasta agotarlo por completo. Cambió el régimen en su país y Márai volvió a ser reconocido, recibiendo ofertas para regresar a la patria, pero ya era tarde. Se disparó un tiro en la cabeza en cuanto supo que ya sólo podría seguir viviendo ingresado en un hospital y dependiente del cuidado de otras personas. Poco después de su muerte caía en 1989 el muro de Berlín.<o:p></o:p></span></p></span></span><br /><span style="font-size:100%;"></span><span style="FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-: ESfont-family:'Times New Roman';font-size:20;" ><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><v:shapetype id="_x0000_t75" stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" coordsize="21600,21600" preferrelative="t" spt="75"><v:stroke joinstyle="miter"></v:stroke><v:formulas><v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></v:f><v:f eqn="sum @0 1 0"></v:f><v:f eqn="sum 0 0 @1"></v:f><v:f eqn="prod @2 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @0 0 1"></v:f><v:f eqn="prod @6 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="sum @8 21600 0"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @10 21600 0"></v:f></v:formulas><v:path gradientshapeok="t" connecttype="rect" extrusionok="f"></v:path><o:lock aspectratio="t" ext="edit"></o:lock></v:shapetype><v:shape id="_x0000_s1026" style="MARGIN-TOP: 13.45pt; Z-INDEX: 1; LEFT: 0px; MARGIN-LEFT: -9pt; WIDTH: 207pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 261pt; TEXT-ALIGN: left" type="#_x0000_t75" alt="Salamandra"><em><v:imagedata src="file:///C:\DOCUME~1\Ruth\CONFIG~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.jpg" href="http://www.salamandra.info/pics/autores/122.jpg"></v:imagedata><w:wrap type="square"></w:wrap></em></v:shape><span style="font-family:Verdana;font-size:10;"><a href="http://www.salamandra.info/titulos.php?titol=89"><span style="TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">AMANTE DE BOLZANO, LA</span></a></span><span style="font-family:Arial;font-size:10;"><o:p></o:p></span></p><br /><p><span style="font-family:Verdana;font-size:10;"><a href="http://www.salamandra.info/titulos.php?titol=98"><span style="TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">CONFESIONES DE UN BURGUÉS</span></a><o:p></o:p></span></p><br /><p><span style="font-family:Verdana;font-size:10;"><a href="http://www.salamandra.info/titulos.php?titol=564"><span style="TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">DIARIOS, 1984-1989</span></a><o:p></o:p></span></p><br /><p><span style="font-family:Verdana;font-size:10;"><a href="http://www.salamandra.info/titulos.php?titol=107"><span style="TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">DIVORCIO EN BUDA</span></a><o:p></o:p></span></p><br /><p><span style="font-family:Verdana;font-size:10;"><a href="http://www.salamandra.info/titulos.php?titol=523"><span style="TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">EXTRAÑA, LA</span></a><o:p></o:p></span></p><br /><p><span style="font-family:Verdana;font-size:10;"><a href="http://www.salamandra.info/titulos.php?titol=114"><span style="TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">HERENCIA DE ESZTER, LA</span></a><o:p></o:p></span></p><br /><p><span style="font-family:Verdana;font-size:10;"><a href="http://www.salamandra.info/titulos.php?titol=455"><span style="TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">HERMANA, LA</span></a><o:p></o:p></span></p><br /><p><span style="font-family:Verdana;font-size:10;"><a href="http://www.salamandra.info/titulos.php?titol=325"><span style="TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">MUJER JUSTA, LA</span></a><o:p></o:p></span></p><br /><p><span style="font-family:Verdana;font-size:10;"><a href="http://www.salamandra.info/titulos.php?titol=146"><span style="TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">ÚLTIMO ENCUENTRO, EL</span></a><o:p></o:p></span></p><span style="FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-: ESfont-family:'Times New Roman';font-size:10;color:blue;" >TIERRA, TIERRA</span></span><br /></span><br /><br /><div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVgA1U6arvOZUl0wjBKKWiOX3jFe09Y9uvEAbGJKfTlDlMES8wolsbB68vvxH8UDESDz4WirQ-h3KvPPAtdfCtLx_xH16Ftsg2uLEFADHvaqnKjy7iY0jx5yueKtaQ4eWDO9KMEIzLQvo/s1600-h/marai.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5324888438935186722" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 250px; CURSOR: hand; HEIGHT: 400px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVgA1U6arvOZUl0wjBKKWiOX3jFe09Y9uvEAbGJKfTlDlMES8wolsbB68vvxH8UDESDz4WirQ-h3KvPPAtdfCtLx_xH16Ftsg2uLEFADHvaqnKjy7iY0jx5yueKtaQ4eWDO9KMEIzLQvo/s400/marai.jpg" border="0" /></a><br /><br /><p class="titulo" style="MARGIN: auto 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family:Arial;"><span style="font-size:100%;">SANDOR MARAI, ESCRIBIR HASTA MORIR<o:p></o:p></span></span></b></p><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-: ESfont-family:'Times New Roman';font-size:12;" ><a title="Blog de Javier Rioyo" href="http://www.elboomeran.com/blog/8/javier-rioyo/"><span style="TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">Javier Rioyo</span></a></span></i></div><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-: ESfont-family:'Times New Roman';font-size:12;" ></span></i><br /><span style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-: ESfont-family:'Times New Roman';font-size:12;" ><br /><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="font-family:Arial;">Todavía recuerdo el placer lector que llegó con la publicación de <span style="font-family:Arial;"><em>El último encuentro</em></span>, lo primero que leí de ese gran escritor, uno de los más tapados de esa generación espléndida que tuvo que huir de la barbarie de las dictaduras. Los fascismos, el comunismo, fueron crueles, ciegos, perseguidores con casi todos. Pero fue casi imposible que, salvo excepciones, desarrollaran con normalidad su obra. Hay muchos casos pero sin duda de los más llamativos fue el de Marai por la propia calidad de la obra. Desde hace años, gracias a "Salamandra"-¿quizá tengo que dar las gracias a Harry Portter?, pues se las doy, por Marai, Nemirovsky y por quién haga falta- hemos podido acercarnos al inteligente, complejo, culto e interesante universo de Marai. El de ficción y el que ha ido confesando en libros de memorias como <span style="font-family:Arial;"><em>Confesiones de un burgués</em></span>.<o:p></o:p></span></p><br /><p style="TEXT-ALIGN: justify"><v:shapetype id="_x0000_t75" stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" coordsize="21600,21600" preferrelative="t" spt="75"><v:stroke joinstyle="miter"></v:stroke><v:formulas><v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></v:f><v:f eqn="sum @0 1 0"></v:f><v:f eqn="sum 0 0 @1"></v:f><v:f eqn="prod @2 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @0 0 1"></v:f><v:f eqn="prod @6 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="sum @8 21600 0"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @10 21600 0"></v:f></v:formulas><v:path gradientshapeok="t" connecttype="rect" extrusionok="f"></v:path><o:lock aspectratio="t" ext="edit"></o:lock></v:shapetype><v:shape id="_x0000_s1026" style="MARGIN-TOP: 1pt; Z-INDEX: 1; LEFT: 0px; MARGIN-LEFT: 225pt; WIDTH: 195pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 317.25pt; TEXT-ALIGN: left; mso-wrap-distance-left: 7.5pt; mso-wrap-distance-top: 7.5pt; mso-wrap-distance-right: 7.5pt; mso-wrap-distance-bottom: 7.5pt; mso-position-vertical-relative: line" type="#_x0000_t75" alt="/upload/fotos/blogs_entradas/la_extraa_med.jpg" allowoverlap="f"><v:imagedata title="la_extraa_med" src="file:///C:\DOCUME~1\Ruth\CONFIG~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.jpg"></v:imagedata><w:wrap type="square"></w:wrap></v:shape><span style="font-family:Arial;">Ahora se publica el último de sus diarios -y el primero que se traduce al español- el que va desde el año 1984 hasta el momento final de su vida. De una vida que terminó con 89 años y por su propio deseo. Un diario de los años finales hasta el día de su suicidio. Impresionante y nada complaciente lectura, anotaciones inteligentes de un hombre que está terminando su vida, que, además, está queriendo terminarla. Se ha muerto su mujer de toda una vida, llegan las enfermedades, se siente solo y además le gusta la soledad. Sigue escribiendo con sinceridad y libertad lo que piensa cada día, hasta el día final.<o:p></o:p></span></p><br /><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="font-family:Arial;">Unos meses antes de morir, en 20 agosto de 1988, anota:<o:p></o:p></span></p><br /><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="font-family:Arial;">"Vida social. Vienen a verme curiosos que me miran como si fuera un perro políglota en un teatro de variedades. La vejez convertida en espectáculo: Mirad- dicen-, todavía no se babea; todavía sabe hablar, sabe contar hasta tres, ¡y a su edad! Es un milagro. Se asoman al pozo de la vejez. Todavía no saben que el viejo prefiere la soledad porque es lo único que no le aburre"<o:p></o:p></span></p><br /><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="font-family:Arial;">Unos días después sigue escribiendo. Se queja de su poca vista, de su incapacidad para andar. No bebe casi nada, fuma diez cigarrillos diarios, no se acuerda del sexo ni en sueños, hace relecturas, olvida cosas, recuerda la elegancia del cuerpo de su mujer. "No protesto por la muerte, pero no deseo nada morir."<o:p></o:p></span></p><br /><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="font-family:Arial;">Unos meses después, en el principio del año 89. El quince de enero hace un escrito a mano, el único no escrito a máquina en sus diarios:<o:p></o:p></span></p><br /><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="font-family:Arial;">"Estoy esperando el llamamiento a filas; no me doy prisa, pero tampoco quiero aplazar nada por culpa de mis dudas. Ha llegado la hora."<o:p></o:p></span></p><br /><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="font-family:Arial;">Unos días después envía una carta de despedida a su editor. Y el día 21 de Febrero de 1989 termina con su vida de un disparo en la cabeza. Sus cenizas se esparcieron por el mar según sus deseos.<o:p></o:p></span></p><br /><p class="lineaenlacesprevia" style="MARGIN: auto 0cm; TEXT-ALIGN: justify">[Publicado el 18/11/2008, Blog de Javier Rioyo ]</p><br /><p></span></p><br /><p><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-: ESfont-family:'Times New Roman';font-size:12;" ></span></i></p><br /><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZMtXSp0aP9OA8oJ6H-qe4_rvyLj6CPnsoT-j6xqUHzXAAUJvd1VGUzQRUdDZI9tFb1K56aWZKvFObM_csyJS6DngqLOTfKRW_vGvW9Vkr90iKmSDL9nbcIHWE0IK9SegEQhTEuSTpoRg/s1600-h/sndor_mrai_med.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5324888311625444658" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 294px; CURSOR: hand; HEIGHT: 400px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZMtXSp0aP9OA8oJ6H-qe4_rvyLj6CPnsoT-j6xqUHzXAAUJvd1VGUzQRUdDZI9tFb1K56aWZKvFObM_csyJS6DngqLOTfKRW_vGvW9Vkr90iKmSDL9nbcIHWE0IK9SegEQhTEuSTpoRg/s400/sndor_mrai_med.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br />SÁNDOR MÁRAI Y LA HERENCIA CENTROEUROPEA.<br /><br /><div>Por José María Lassalle Ruiz, 24 de marzo de 2001:</div><br /><div><span style="color:#ffffff;">.</span></div><br /><div></div><br /><div><a href="http://www.ojosdepapel.com/Index.aspx?article_id=633">http://www.ojosdepapel.com/Index.aspx?article_id=633</a></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div><span style="color:#ffffff;">.</span></div><br /><div>SÁNDOR MÁRAI, ALGO MÁS QUE UN NOVELISTA BURGUÉS<br />Herme Cerezo: </div><br /><div></div><br /><div><a href="http://www.diariosigloxxi.com/texto-diario/mostrar/10465">http://www.diariosigloxxi.com/texto-diario/mostrar/10465</a></div><br /><div></div><br /><div><span style="color:#ffffff;">.</span></div><br /><div><span style="color:#ffffff;"></span></div><br /><div><span style="color:#ffffff;">.</span></div></div>Los Libros de la Fronterahttp://www.blogger.com/profile/17642500716011242563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-906748226853137021.post-26780956074178775042009-04-07T02:32:00.000-07:002009-04-07T02:40:23.812-07:00Literatura centroeuropea<p style="TEXT-ALIGN: justify"><b><u><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; COLOR: #0025aa; FONT-FAMILY: Verdana">Las literaturas centroeuropeas: el otro pulmón de Europa<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></span></u></b></p><table class="MsoNormalTable" style="WIDTH: 100%; mso-cellspacing: 0cm; mso-padding-alt: 1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0"><tbody><tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes"><td style="BORDER-RIGHT: #d4d0c8; PADDING-RIGHT: 1.5pt; BORDER-TOP: #d4d0c8; PADDING-LEFT: 1.5pt; PADDING-BOTTOM: 1.5pt; BORDER-LEFT: #d4d0c8; PADDING-TOP: 1.5pt; BORDER-BOTTOM: #d4d0c8; BACKGROUND-COLOR: transparent"><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><a href="http://www.forumlibertas.com/frontend/forumlibertas/mostrar_autor.php?autor=Marcin%20Kazmierczak&PHPSESSID=."><span style="TEXT-DECORATION: none; text-underline: none"><span style="font-family:Times New Roman;">Marcin Kazmierczak</span></span></a><o:p></o:p></p></td><td style="BORDER-RIGHT: #d4d0c8; PADDING-RIGHT: 1.5pt; BORDER-TOP: #d4d0c8; PADDING-LEFT: 1.5pt; PADDING-BOTTOM: 1.5pt; BORDER-LEFT: #d4d0c8; PADDING-TOP: 1.5pt; BORDER-BOTTOM: #d4d0c8; BACKGROUND-COLOR: transparent"><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><o:p><span style="font-family:Times New Roman;"> </span></o:p></p></td></tr></tbody></table><br /><p class="txtbase" style="MARGIN: auto 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><b><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">A través de unos pocos autores seleccionados, podemos perfilar la enorme riqueza literaria de nuestros nuevos vecinos en </span></b><?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:personname productid="la Uni?n Europea."><b><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">la Unión Europea.</span></b></st1:PersonName></p><p class="tit2" style="MARGIN: auto 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">Puesto que la definición misma de Centroeuropa no está clara, tampoco puede estarlo la de la literatura o, más bien, la de las literaturas centroeuropeas. ¿Qué países, qué autores, qué vertientes literarias y qué estilos consideramos representativos de este espacio misterioso que algunos —a pesar de todas las dificultades que conlleva— insisten en llamar Centroeuropa? </span></p><p class="tit2" style="MARGIN: auto 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">Según los editores de la revista <i>Central Europe</i>, editada por Maney Publishers en colaboración con University College en Londres, la cultura centroeuropea es la que florece en los territorios que estuvieron supeditados a la antigua monarquía austrohúngara y a </span><st1:personname productid="la Repblica Polacolituana"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">la República Polacolituana</span></st1:PersonName><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">, desaparecida a finales del siglo XVIII. Ateniéndonos a esta definición, nos percatamos de que para hablar de las “literaturas centroeuropeas” tendríamos que abarcar las siguientes literaturas nacionales: la austríaca, la checa, la eslovaca, la húngara, la polaca, la lituana, la letona, la estonia, la ucraniana, la serbia, la croata, la eslovena, la bosniaca, la macedonia, la búlgara, la rumana y la del norte de Italia, cada una de las cuales cuenta con un número nutrido de obras correspondientes a diferentes épocas, así como con numerosas antologías y trabajos críticos. </span></p><p class="tit2" style="MARGIN: auto 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">Claro está, pues, que la ambición de este artículo no es esbozar una síntesis global del fenómeno literario presente en estos territorios, caracterizados por una inusitada diversidad étnica, lingüística, religiosa y cultural. Se trata, más bien, de dar algunas pinceladas sobre un número reducido de autores que, correctamente o no, hemos considerado representativos de este espacio cultural.</span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><b><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">Los primeros grandes autores renacentistas y barrocos </span></b></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">Tras la etapa medieval de las primeras crónicas y relatos o poemas hagiográficos, inicialmente escritos en latín y, a partir de los siglos XII-XIII, cada vez más frecuentemente en las lenguas autóctonas, llegan los fecundos siglos XVI y XVII, cuando aparecen las grandes figuras de los primeros poetas nacionales que exitosamente adaptaron los géneros literarios renacentistas y barrocos a las exigencias específicas de sus lenguas y sus mentalidades nacionales. </span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">Jan Kochanowski, en <strong><span style="FONT-FAMILY: Verdana">Polonia </span></strong>(1530-1584), llamado “padre de la poesía polaca”, es autor de una obra poética renacentista de alto nivel marcada por una profunda erudición clásica. En especial sus <i>trenos</i> (cantos fúnebres) por la muerte de su hija Urszula demuestran un excelente dominio de la métrica clásica, así como unas sorprendentes sinceridad y agudeza de expresión afectiva, con la que describe su proceso interior, desde la desesperación y rebelión causadas por el dolor hasta la resignación y reconciliación con el Creador. </span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">En <strong><span style="FONT-FAMILY: Verdana">Hungría </span></strong>surge la figura de Miklós Zrinyi (m. 1664), quien en su obra <i>El peligro de Sziget</i>, al describir el heroísmo de una fortaleza húngara reducida durante el asedio del feroz enemigo turco, quería incitar a sus compatriotas a luchar contra el invasor otomano. De hecho, tanto en la literatura polaca como en la austriaca y la húngara de aquella época, la lucha contra el ímpetu del cada vez más amenazador elemento musulmán, que lleva a cada uno de estos países a considerarse <i>antemurale christianitatis </i>(baluarte de la cristiandad), es uno de los motivos predominantes. </span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">Otro es la disputa teológica y social sobre </span><st1:personname productid="la Reforma"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">la Reforma</span></st1:PersonName><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana"> que en Moravia y Bohemia se adelanta a la impulsada por Lutero en forma del llamado husitismo, que lleva más adelante a la constitución de una comunidad religiosa nacional y reformada, llamada </span><st1:personname productid="la Unidad"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">la Unidad</span></st1:PersonName><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana"> de los Hermanos Checos. En conexión con esta corriente teológica aparece uno de los autores más importantes de las letras checas de aquella época, Jan Amos Komenski, llamado en latín <i>Comenius </i>. </span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">Es precisamente en la época barroca cuando la literatura austriaca alcanza su momento de mayor esplendor, especialmente en el teatro. Franz Giliparzer consigue un estilo muy original uniendo variados elementos dramáticos. Destacan las comedias de Stranitzki, Raimund y Nestroy. </span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><b><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">El auge poético del Romanticismo</span></b></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">Tras la época de </span><st1:personname productid="la Ilustraci?n"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">la Ilustración</span></st1:PersonName><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">, que no tuvo una realización particularmente notable en esta zona, el Romanticismo supuso un nuevo auge de la producción literaria. En Polonia, despojada de su entidad de estado independiente, aparecen los tres grandes poetas nacionales, llamados por la crítica del país</span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">“profetas de la nación”: Adam Mickiewicz, Juliusz Slowacki y Zygmunt Krasins</span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana"></p></span><p style="TEXT-ALIGN: center" align="center"><strong><span style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-weight: bold"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA"><?xml:namespace prefix = v ns = "urn:schemas-microsoft-com:vml" /><v:shapetype id="_x0000_t75" stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" coordsize="21600,21600" preferrelative="t" spt="75"> </v:shapetype></span></span></strong></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">La obra del primero, aparte de constituir un espectacular monumento de la lengua polaca, contiene una fusión sumamente particular del sentimiento patriótico —agudizado por la humillación de la ocupación rusa, prusiana y austriaca— con la interpretación romántica de la fervorosa religiosidad de su pueblo. Este fenómeno recibe el nombre del mesianismo polaco, y reivindica el papel de Polonia como una suerte de mesías colectivo, un nuevo pueblo escogido que sufre el holocausto de los grandes poderes europeos por la salvación de la humanidad. </span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">Esta visión del llamado martirologio nacional ha ejercido una notable influencia sobre varias generaciones de patriotas polacos, incitándolos repetidamente a encabezar unas insurrecciones tanto heroicas cuanto desastrosas, puesto que no podían enfrentarse exitosamente con los tres imperios ocupantes. </span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">Durante el Romanticismo surgieron poetas que polemizaron con esta visión e ironizaron sobre ella. En particular, Cyprian Kamil Norwid —quien, dicho sea de paso, es el poeta favorito del papa Juan Pablo II—, que descreía de las exaltaciones románticas viendo el camino del verdadero cristianismo en la belleza del trabajo cotidiano, inspirado por el amor hacia el prójimo y hacia Dios. </span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">Ya en el siglo XX, Witold Gombrowicz, instalado durante la segunda guerra mundial en Argentina, firmó una crítica aplastante del espíritu romántico polaco utilizando técnicas narrativas innovadoras y erigiéndose en un verdadero maestro de lo grotesco, la caricatura y el absurdo. Volviendo al siglo XIX, también en Hungría el Romanticismo inspira algunas de las creaciones más sublimes de la historia de sus letras. </span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">El impulsor del movimiento romántico en este país es Mihály Vörösmarthy (1817-1855), uno de los poetas líricos húngaros más importantes, cuyo <i>Llamamiento</i> llegó a ser un himno y una oración para el pueblo húngaro. </span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">No obstante, es a Sándor Petöfi (1823-1849) a quien más veneran, hasta hoy en día, sus compatriotas. Comprometido activamente con la revolución de 1848, llamada por los historiadores Primavera de las Naciones, pone su pluma y su espada al servicio de la causa de la independencia total de Hungría del Imperio Austriaco. Los conceptos más destacados de su gran obra poética son la revolución a favor de la libertad de los pueblos oprimidos, el amor, y la tragedia individual y colectiva. </span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">Otro poeta romántico húngaro es János Arany, que proporciona a sus compatriotas el modelo del héroe húngaro, Toldi, quien gracias a su caballerosidad, pureza de corazón y fuerza llegará hasta la corte del rey. En el género trágico destaca Imre Madach. En la misma época, en tierra checa, encontramos a Karel Hynek Mácha, cuya obra, considerada punto de partida de la poesía checa moderna, se inspira en la de Mickiewicz y contiene una exploración artística de las ideas principales de la modernidad filosófica. </span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana"><span style="color:#ffffff;">.</span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><b><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">Realismo histórico y costumbrista</span></b></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">Hacia finales del siglo XIX, pasado ya el entusiasmo romántico y en los albores del Modernismo, encontramos un extraordinario auge de la novela histórica y del realismo costumbrista, inspirados en las novelas de Walter Scott, en el realismo de Balzac y en el naturalismo de Zola. El autor más destacado de la narrativa histórica es el polaco Henryk Sienkiewicz, cuya novela <i>Quo Vadis </i>(llevada varias veces a la pantalla) le lleva a convertirse en 1905 en el primer premio Nobel centroeuropeo. </span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">Pero es su monumental trilogía sobre las numerosas batallas libradas por los nobles polacos y lituanos a lo largo del siglo XVII contra los suecos, los brandemburgueses, los turcos, los tártaros, los cosacos y los rusos en defensa de la integridad de la vasta pero cada vez más debilitada República Polacolituana la que se ha convertido, con el tiempo, en una de las obras más leídas por sus compatriotas. Su personaje central, Zagloba, dotado de un incomparable sentido de humor, constituye un perfecto estudio artístico de un modélico sármata (pueblo legendario del que los nobles polacolituanos pretendían descender). </span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">Otros autores destacados de la novela histórica y costumbrista fueron Wladyslaw Reymont (otro premio Nobel polaco de aquella época por su novela costumbrista <i>Los campesinos</i>), el húngaro Kálmán Mikszath y el checo Alois Jirásek. </span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><b><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana"><span style="color:#ffffff;">.</span></span></b></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><b><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">El clímax de las letras bohemias</span></b></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">A caballo entre el siglo XIX y el XX, mientras la monarquía austrohúngara entra en decadencia y se acerca inexorablemente su ocaso, acelerado por la primera guerra mundial, las letras checas atraviesan un momento de auténtico esplendor, relacionado de una manera muy particular con dos autores que llegarían a alcanzar la fama mundial: Franz Kafka y Jaroslav Hasek. </span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">Ambos nacieron en Praga, aunque Kafka, a pesar de su apellido checo, escribe en alemán. Según dice Monika Zgustová en su artículo “Literatura checa en España”, publicado en <i>Nueva Revista de Política, Cultura y Arte,</i> “La obra de ambos relata la rebelión del hombre contra el aparato estatal draconiano que, más tarde, durante las dos guerras mundiales y la dictadura comunista, se convirtió en un verdadero monstruo bélico y represivo”. </span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">No obstante, cada uno de estos autores utiliza unas técnicas radicalmente diferentes: Kafka recurre al subjetivismo, al simbolismo y a la poética de la pesadilla para situar al lector en un clima de profunda angustia existencial, mientras que Hasek, al crear a su entrañable protagonista, el soldado del ejército austrohúngaro Svejk, sin duda uno de los personajes más representativos de las letras centroeuropeas, combate el absolutismo de la maquinaria estatal a través de la sátira. </span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">El buen soldado Svejk “cumple las órdenes que recibe tan al pie de la letra, y el efecto es hasta tal punto cómico y grotesco que [...] demuestra lo absurdo de la orden”. Otro escritor destacado, que alcanza la fama después de la primera guerra mundial, es Karel Capek, considerado uno de los precursores de la ciencia ficción. </span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><b><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana"><span style="color:#ffffff;">.</span></span></b></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><b><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">La indeleble huella judaica</span></b></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">Al hablar del inmortal Kafka, en quien muchos ven el auténtico paradigma de la cultura centroeuropea, hay que decir que uno de los factores más importantes de su identidad centroeuropea es su condición de judío. Y es que por aquellas tierras, tanto en la prematuramente democrática República Polacolituana como en el absolutista Imperio Austrohúngaro, aparte de una sorprendente diversidad y convivencia de diferentes grupos étnicos, se ha dado a la vez el fenómeno de una relativa tolerancia también frente a la población hebrea. </span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">La prueba es que era éste el territorio que contaba con la población judía más numerosa del mundo hasta que la redujera a las cenizas la barbarie nacional socialista. Algunos de los judíos centroeuropeos participaron activamente en la vida cultural e intelectual de sus respectivas sociedades y dejaron una huella imborrable de su presencia en todos los ámbitos de la cultura, desde el psicoanálisis hasta la literatura. </span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">Uno de los mitos hebreos más influyentes en la literatura y el cine mundial es la leyenda del Golem —protoplasta de Frankenstein—, un autómata creado por el rabino de Praga a partir de una fórmula cabalística, que inspiró al escritor austriaco Gustav Meyrink su novela más famosa: <i>Der Golem</i>. Un destacado literato hebreo de principios del siglo XX fue Rainer Maria Rilke, nacido en Praga y considerado uno de los mejores poetas de la literatura austriaca. </span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">También en otros países centroeuropeos encontramos escritores judíos importantes, como por ejemplo Bruno Schultz, un judío polaco cuya trayectoria literaria de carácter surrealista y psicoanalítico se ve interrumpida por la invasión de los alemanes, que lo asesinan en 1942. </span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">Lo mismo sucede con Miklós Radnóti, otro gran poeta judío de origen húngaro, asesinado por los nazis en 1944. Sorprendentemente, también en las décadas más recientes, a pesar del holocausto y del posterior éxodo de muchos supervivientes al estado de Israel, ha habido autores judíos notables, de entre los que destaca la figura del dramaturgo y poeta polaco Roman Brandstaetter, que abrazó el catolicismo sin dejar de identificarse con el judaísmo y dedicó su obra literaria a la exploración de los principales aspectos de la visión judeocristiana de la salvación del hombre.</span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana"></span><span style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana">Sándor Márai</span><span style="FONT-FAMILY: Verdana"><o:p></o:p></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><b><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">Las últimas décadas</span></b></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">En estos momentos, la mayoría de los países centroeuropeos, recuperados del trauma del totalitarismo comunista, avanza hacia una nueva unificación política, esta vez dentro de las estructuras de </span><st1:personname productid="la Comunidad Europea"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">la Comunidad Europea</span></st1:PersonName><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">, a la que aportarán su complicada pero rica experiencia histórica, así como su irrepetible herencia cultural. </span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">En las últimas décadas no han faltado autores fecundos, entre los cuales hay que destacar a poetas y escritores checos conocidos internacionalmente, como Bohumil Hrabal, Vaclav Havel, el cada vez más afrancesado Milan Kundera y el premio Nobel 1984, Jaroslav Seifert; los poetas polacos galardonados con el premio Nobel, Czeslaw Milosz (en 1980) y Wislawa Szymborska (en 1996); los austriacos Ransmayr, Jelinek, Marianne Fritz, Erich Hackl y Josef Winkler; los húngaros exiliados después de 1956: Lajos Zilahy y Sándor Márai, y el primer premio Nobel húngaro Imre Kertesz (en 2002). También el italiano Claudio Magris, de Trieste, y muchos otros literatos presentes en todos los países de la zona. </span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">Los escritores centroeuropeos de hoy, al igual que los de ayer, siguen mostrando un talante particular, caracterizado por una indefinible pero palpable poética centroeuropea en la cual se mezclan motivos y actitudes: la rebelión contra la opresión política y social, la autoironía, un aire místico judaico o cristiano, cierta tendencia a la exploración del pasado histórico y un carácter aparentemente localista pero que explora cuestiones éticas, sociales y psicológicas universales. </span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana">Las próximas décadas mostrarán si la cultura centroeuropea, abierta a un intercambio mucho más libre y dinámico con occidente en la época de una cada vez más exacerbada comercialización y globalización, será capaz de preservar los rasgos característicos que constituyen su compleja y única idiosincrasia.</span></p><strong><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA">Marcin Kazmierczak es profesor de literatura en </span></strong><st1:personname productid="la Universitat Abat"><strong><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA">la Universitat Abat</span></strong></st1:PersonName><strong><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA"> Oliba CEU</span></strong><br /><strong><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA"></span></strong><br /><strong><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA"><span style="color:#ffffff;">.</span></span></strong>Los Libros de la Fronterahttp://www.blogger.com/profile/17642500716011242563noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-906748226853137021.post-74236463917662714032009-04-07T02:29:00.000-07:002009-04-07T02:40:36.062-07:002ª Sesión Club de lectura. 16.Marzo.09<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">CLUB DE LECTURA “LOS LIBROS DE </span><?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:personname productid="LA FRONTERA"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">LA FRONTERA</span></st1:PersonName><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">”.<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Cuaderno de Bitácora<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><span style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial"><span style="mso-spacerun: yes"> </span>(2ª sesión)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><span style="mso-spacerun: yes"> </span>Con la misma ilusión del primer día nos reunimos 21 amantes de la literatura el pasado lunes, 16 de marzo, <span style="mso-spacerun: yes"> </span>para comentar el libro “84, Charing Cross Road”. Iniciamos la sesión con una brillante declamación de Rodrigo que llenó de emoción a la sala. Recitó un poema en prosa de Rabindranaz Tagore del libro “La luna nueva. El jardinero. Ofrenda lírica” que fue el “culpable” de la amistad que empezó a tejerse entre él y Pilar en su tienda “Baobab”.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><span style="mso-spacerun: yes"> </span><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">El poema dice así:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><span style="mso-spacerun: yes"> </span><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">“Sonreíd, amigos, si queréis, porque persigo al ciervo dorado; pero yo seguiré y seguiré detrás de esta visión que se me escapa.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><span style="mso-spacerun: yes"> </span>A través de montes y valles, por tierras sin nombre, correré y correré detrás del ciervo dorado.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><span style="mso-spacerun: yes"> </span>¡Venid vosotros, en buena hora, al mercado, y volved cargados a vuestros hogares! A mí, no sé dónde ni cuándo, me ha cogido el hechizo de los vientos sin guarida. Cuanto tenía lo dejé caer en mi carrera. ¡Sólo me queda mi corazón libre!<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><span style="mso-spacerun: yes"> </span>¡Y montes y valles, y tierras sin nombre, huyen de mí, que persigo sin fin al ciervo dorado!”<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><span style="mso-spacerun: yes"> </span>Carlos, nuestro papirofléxico, leyó también unas bonitas frases sobre el propósito de la lectura. Son las siguientes:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><u><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">33 razones para leer<o:p></o:p></span></u></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><u><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p><span style="TEXT-DECORATION: none"> </span></o:p></span></u></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Para vivir más<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Para detener el tiempo<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Para saber que estamos vivos<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Para saber que no estamos solos<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Para saber <o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Para aprender<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Para aprender a pensar<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Para descubrir el mundo<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Para conocer otros mundos<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Para conocer a los otros<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Para conocernos a nosotros mismos<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Para compartir un legado común<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Para crear un mundo propio<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Para reír<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Para llorar<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Para consolarnos<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Para desterrar la melancolía<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Para ser lo que no somos<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Para no ser lo que somos<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Para dudar<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Para negar<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Para afirmar<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Para huir del ruido<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Para combatir la fealdad<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Para refugiarnos<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Para evadirnos<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Para imaginar<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Para explorar<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Para jugar<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Para pasarlo bien<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Para soñar<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Para crecer<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><span style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial">(Victoria Fernández, Directora de la revista CLIJ)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><span style="mso-spacerun: yes"> </span><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Después pusimos en común nuestras impresiones, emociones, conclusiones, cartas y<span style="mso-spacerun: yes"> </span>frases favoritas… sobre<span style="mso-spacerun: yes"> </span>“84, Charing Cross Road”.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><span style="mso-spacerun: yes"> </span><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">La lectura del libro ha provocado distintas sensaciones <span style="mso-spacerun: yes"> </span>en los lectores: el calor de las cartas entrañables del pasado con sellos incluidos,<span style="mso-spacerun: yes"> </span>los <span style="mso-spacerun: yes"> </span>recuerdos de muñequitas de la infancia <span style="mso-spacerun: yes"> </span>con coincidencias con la vida de los protagonistas del libro, la percepción de una sensibilidad exquisitamente femenina en las descripciones de Helene, el sentimiento de solidaridad, la generosidad de la escritora americana, el agradecimiento y la hospitalidad de todas las personas vinculadas a la librería de Londres que a la bibliómana de Nueva York le parece que ha salido de un libro de Dickens… Todo ello en un contexto de penuria y racionamiento en </span><st1:personname productid="la Inglaterra"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">la Inglaterra</span></st1:PersonName><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"> de posguerra, en el que el poder de la amistad y la pasión por los libros tejen la historia. Una persona<span style="mso-spacerun: yes"> </span>manifestó uno de los derechos del lector: no le gustó el libro. <span style="mso-spacerun: yes"> </span>Alguien echó de menos más profundidad e intimidad en las cartas. Sabemos poco de la vida personal de los protagonistas. En la sala, como réplica, se insistió en que se trata de cartas comerciales. La directora de cine barcelonesa Isabel Coixet subraya la importancia de lo no dicho, de los sentimientos ocultos de dos almas solitarias. Salió también el tema de la soledad, del que podíamos haber hablado largo y tendido… Pero el tiempo pasó volando y a las 9,30 tuvimos que terminar la reunión.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><?xml:namespace prefix = v ns = "urn:schemas-microsoft-com:vml" /><v:shapetype id="_x0000_t75" stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" coordsize="21600,21600" preferrelative="t" spt="75"><v:stroke joinstyle="miter"></v:stroke><v:formulas><v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></v:f><v:f eqn="sum @0 1 0"></v:f><v:f eqn="sum 0 0 @1"></v:f><v:f eqn="prod @2 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @0 0 1"></v:f><v:f eqn="prod @6 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="sum @8 21600 0"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @10 21600 0"></v:f></v:formulas><v:path gradientshapeok="t" connecttype="rect" extrusionok="f"></v:path><o:lock aspectratio="t" ext="edit"></o:lock></v:shapetype><v:shape id="_x0000_s1026" style="MARGIN-TOP: 6.8pt; Z-INDEX: 1; LEFT: 0px; MARGIN-LEFT: 117pt; WIDTH: 104pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 90pt; TEXT-ALIGN: left" type="#_x0000_t75"><v:imagedata src="file:///C:\DOCUME~1\Ruth\CONFIG~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.wmz" title="MCj04062060000[1]"></v:imagedata><?xml:namespace prefix = w ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:word" /><w:wrap type="square"></w:wrap></v:shape><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><span style="mso-spacerun: yes"> </span>Pilar recordó una frase de Helene: “A John Donne hay que leerlo en voz alta. Es como escuchar una fuga de Bach” y terminó la sesión con la lectura de un breve poema de este autor <span style="mso-spacerun: yes"> </span>en<span style="mso-spacerun: yes"> </span>el que se <span style="mso-spacerun: yes"> </span>inspiró Hemingway para poner el título de su conocida novela.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Nadie es una isla<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Completo en sí mismo;<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">cada hombre es un pedazo de continente,<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">una parte de la tierra.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Si el mar se lleva una porción de tierra<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">como si fuera un promontorio, <o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">o la casa de uno de tus amigos,<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">o la tuya propia,<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">toda Europa quedará disminuida.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">La muerte de cualquier ser humano me disminuye <o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">porque estoy ligado a la humanidad.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Por consiguiente nunca preguntes <o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">por quién doblan las campanas:<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">doblan por ti.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><span style="mso-spacerun: yes"> </span>John Donne (Inglaterra, 1.572-1.631)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><v:shape id="_x0000_i1025" style="WIDTH: 108pt; HEIGHT: 1in" type="#_x0000_t75"><v:imagedata src="file:///C:\DOCUME~1\Ruth\CONFIG~1\Temp\msohtml1\01\clip_image003.png" title=""></v:imagedata></v:shape><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><span style="mso-spacerun: yes"> </span>Os recordamos que tendremos el placer de volver a reunirnos el próximo lunes, 20 de abril para comentar “El último encuentro” de Sándor Márai.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><span style="mso-spacerun: yes"> </span><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><span style="mso-spacerun: yes"> </span><span style="mso-spacerun: yes"> </span>¡Felices libros!<o:p></o:p></span></p>Los Libros de la Fronterahttp://www.blogger.com/profile/17642500716011242563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-906748226853137021.post-88824448089799236072009-03-30T08:20:00.000-07:002009-03-31T02:38:47.723-07:00Encuentro poético-musical en Los Libros de la Frontera<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvCkgvnvFWtdTDU9sQrBXwxUnAsBeLrCeYb4Pr-ycbq4OWv7toVCula6eOTSrAbJUI94XVF2DrK8rDjQQiCafpIBqX7paq14tegaDY7JNR_enLiDa70cKx7bNIy3cF7OQh3RY7Kovn1wI/s1600-h/cartelArregladoWEbAna.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5319282575554083970" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 284px; CURSOR: hand; HEIGHT: 400px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvCkgvnvFWtdTDU9sQrBXwxUnAsBeLrCeYb4Pr-ycbq4OWv7toVCula6eOTSrAbJUI94XVF2DrK8rDjQQiCafpIBqX7paq14tegaDY7JNR_enLiDa70cKx7bNIy3cF7OQh3RY7Kovn1wI/s400/cartelArregladoWEbAna.jpg" border="0" /></a><br /><div><span style="color:#ffffff;">.</span><br /><br /><div align="center"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio2bIG0DVVhSrC7Kom-L37Ty-EYUckiH0nepNf0-HorwlsCyN93VPdqQPiPcJt6kpYZixt4gHOZUkqB8dDUS8AJDwG3fqlxua6OTDDUbUStyzUPlfiIS-hiHxDU9raMP9sVbMC0j_9BVY/s1600-h/cartelArreglado2.jpg"></a><span style="color:#cc6600;">Cartel realizado para la ocasión por el artista catalán Jose Luis Navarro</span></div><br /><div align="center"><span style="color:#cc6600;"><a href="http://www.jlnavarropintor.com/">http://www.jlnavarropintor.com/</a><br /></span><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p><span style="font-family:Times New Roman;font-size:100%;"></span></o:p></p><?xml:namespace prefix = v ns = "urn:schemas-microsoft-com:vml" /><v:shapetype id="_x0000_t75" preferrelative="t" spt="75" coordsize="21600,21600" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"><v:stroke joinstyle="miter"></v:stroke><v:formulas><v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></v:f><v:f eqn="sum @0 1 0"></v:f><v:f eqn="sum 0 0 @1"></v:f><v:f eqn="prod @2 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @0 0 1"></v:f><v:f eqn="prod @6 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="sum @8 21600 0"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @10 21600 0"></v:f></v:formulas><v:path extrusionok="f" connecttype="rect" gradientshapeok="t"></v:path><o:lock ext="edit" aspectratio="t"></o:lock></v:shapetype><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><v:shape id="_x0000_s1026" style="MARGIN-TOP: 0.55pt; Z-INDEX: -1; LEFT: 0px; MARGIN-LEFT: 21.6pt; WIDTH: 131.5pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 126pt" filled="t" type="#_x0000_t75"><span style="font-size:100%;"><span style="font-family:Times New Roman;"><v:fill opacity="15073f"></v:fill><v:imagedata title="LOS LIBROS DE LA FRONTERA" src="file:///C:\DOCUME~1\Ruth\CONFIG~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.jpg"></v:imagedata><?xml:namespace prefix = w ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:word" /><w:wrap type="square"></w:wrap></span></span></v:shape><span style="font-family:Times New Roman;"><span style="font-family:Broadway;font-size:22;color:navy;"></span></span></p><span style="font-family:Verdana;"><o:p><span style="font-size:100%;color:#ffffff;"><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><o:p><span style="font-family:Times New Roman;color:#000000;"><span style="color:#ffffff;"></span></span></o:p> </p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><v:shapetype id="_x0000_t75" preferrelative="t" spt="75" coordsize="21600,21600" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"><v:stroke joinstyle="miter"></v:stroke><v:formulas><v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></v:f><v:f eqn="sum @0 1 0"></v:f><v:f eqn="sum 0 0 @1"></v:f><v:f eqn="prod @2 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @0 0 1"></v:f><v:f eqn="prod @6 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="sum @8 21600 0"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @10 21600 0"></v:f></v:formulas><v:path extrusionok="f" connecttype="rect" gradientshapeok="t"></v:path><o:lock ext="edit" aspectratio="t"></o:lock></v:shapetype><v:shape id="_x0000_s1026" style="MARGIN-TOP: 0.55pt; Z-INDEX: -1; LEFT: 0px; MARGIN-LEFT: 21.6pt; WIDTH: 131.5pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 126pt" filled="t" type="#_x0000_t75"><span style="color:#000000;"><span style="font-family:Times New Roman;"><v:fill opacity="15073f"></v:fill><v:imagedata title="LOS LIBROS DE LA FRONTERA" src="file:///C:\DOCUME~1\Ruth\CONFIG~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.jpg"></v:imagedata><w:wrap type="square"></w:wrap></span></span></v:shape><span style="font-family:Times New Roman;"><span style="font-family:Broadway;font-size:22;color:navy;">LOS LIBROS DE </span><?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:personname productid="LA FRONTERA"><span style="font-family:Broadway;font-size:22;color:navy;">LA FRONTERA</span></st1:personname><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family:Verdana;font-size:36;color:navy;"><o:p></o:p></span></b></span></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><span style="font-family:Arial;font-size:14;color:navy;">C/ Fernando Viola 3 (Junto al IES P. Coloma) <o:p></o:p></span></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><span style="font-family:Arial;font-size:14;color:navy;">Teléfono/Fax: 956 185 521<o:p></o:p></span></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><span style="font-family:Arial;font-size:14;color:navy;">Jerez de </span><st1:personname productid="LA FRONTERA"><span style="font-family:Arial;font-size:14;color:navy;">la Frontera</span></st1:personname><span style="font-family:Arial;font-size:14;color:navy;"> (11405 Cádiz)<o:p></o:p></span></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><span style="font-family:Arial;color:navy;"><a href="mailto:loslibrosdelafrontera@gmail.com">loslibrosdelafrontera@gmail.com</a></span></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><span style="font-family:Arial;color:navy;"></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 247.8pt"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family:Verdana;font-size:36;color:navy;"><o:p><span style="color:#ffffff;">.</span> </o:p></span></b></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><span style="font-family:Verdana;font-size:26;"><span style="color:#000000;"><span style="font-size:130%;">EL DÍA 4 DE ABRIL, A LAS 19:30 H.<o:p></o:p></span></span></span></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><span style="mso-tab-count: 2"><span style="font-family:Times New Roman;color:#000000;"><span style="font-size:180%;">CELEBRAMOS NUESTRO PRIMER AÑO DE LIBROS</span> </span></span></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><span style="mso-tab-count: 2"><span style="font-family:Times New Roman;color:#000000;"></span></span></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><span style="mso-tab-count: 2"><span style="font-family:Times New Roman;color:#000000;"></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><span style="mso-tab-count: 2"><span style="font-family:Times New Roman;color:#000000;"><span style="color:#ffffff;"></span></span></span> </p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><u><span style="font-family:Verdana;font-size:26;"><span style="color:#000000;">ENCUENTRO POÉTICO-MUSICAL<o:p></o:p></span></span></u></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><span style="font-family:Verdana;font-size:26;"><o:p><span style="color:#000000;"></span></o:p></span></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><span style="font-family:Verdana;font-size:24;"><span style="color:#000000;">PRESENTADO POR MANUEL RAMOS NIETO</span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><span style="font-family:Verdana;font-size:24;"><span style="color:#ffffff;"><o:p></o:p></span></span> </p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><span style="font-family:Times New Roman;color:#000000;"></span></o:p></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="color:#000000;"><u><span style="font-family:Verdana;font-size:24;">POESÍA</span></u><span style="font-family:Verdana;font-size:24;">:<o:p></o:p></span></span></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:Verdana;font-size:24;"><span style="color:#000000;">Ana Espinosa<o:p></o:p></span></span></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:Verdana;font-size:24;"><span style="color:#000000;">Carmen Valladolid<o:p></o:p></span></span></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:Verdana;font-size:24;"><span style="color:#000000;">Sara Gutiérrez<o:p></o:p></span></span></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:Verdana;font-size:24;"><span style="color:#000000;">Julio Asencio</span></span></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:Verdana;font-size:24;"><span style="color:#ffffff;">.<o:p></o:p></span></span></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:Verdana;font-size:24;"><o:p><span style="color:#000000;"></span></o:p></span></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="color:#000000;"><u><span style="font-family:Verdana;font-size:24;">MÚSICA</span></u><span style="font-family:Verdana;font-size:24;">:<o:p></o:p></span></span></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:Verdana;font-size:24;"><span style="color:#000000;">Alicia Parra (piano)*<o:p></o:p></span></span></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:Verdana;font-size:24;"><span style="color:#000000;">Sara Granado (violín)*</span></span></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:Verdana;font-size:24;"><span style="color:#ffffff;">.<o:p></o:p></span></span></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:Verdana;font-size:18;"><span style="color:#000000;">* Alumnas de Grado Medio de Música de MUSICRY, Centro de Estudios Musicales<o:p></o:p></span></span></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align="left"></span></o:p></span></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align="left"><span style="font-family:Verdana;"><o:p><span style="font-size:100%;color:#ffffff;">.</span></o:p></span></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align="left"><span style="font-family:Verdana;"><o:p><span style="font-size:100%;color:#3333ff;">Estáis todos invitados. Os esperamos</span></o:p></span></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align="left"><span style="font-family:Verdana;font-size:100%;color:#3333ff;"><o:p></o:p></span></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align="left"><span style="font-family:Verdana;font-size:100%;color:#ffffff;"><o:p>.</o:p></span></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align="left"><span style="font-family:Verdana;font-size:18;"><o:p></o:p></span></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align="left"><span style="font-family:Verdana;font-size:18;"><o:p><span style="color:#ffffff;">.</span></o:p></span></p></div></div>Los Libros de la Fronterahttp://www.blogger.com/profile/17642500716011242563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-906748226853137021.post-27631101005214636372009-03-04T02:07:00.000-08:002009-03-09T04:13:57.977-07:00Papiroflexia, por Carlos Hermoso<span style="color:#ffffff;">.</span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirZ9FuThjRrbInl2ISO0nYBFMiU-y0Q6DFKNmEOPasAJSSUWntXB3HUQDKyVhxTe9At1AtFNI3ZW4zn8XKP8LE2_5R3i8Z31AZMAFYLLi9hp0jDXsIU3H4zfqKtNUTl9BqNlrWLmPTIcc/s1600-h/CIMG1325.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5311144576635616722" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 300px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirZ9FuThjRrbInl2ISO0nYBFMiU-y0Q6DFKNmEOPasAJSSUWntXB3HUQDKyVhxTe9At1AtFNI3ZW4zn8XKP8LE2_5R3i8Z31AZMAFYLLi9hp0jDXsIU3H4zfqKtNUTl9BqNlrWLmPTIcc/s400/CIMG1325.JPG" border="0" /></a><br /><div><span style="color:#ffffff;">.</span><br /><div><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><span style="font-family:'Book Antiqua';color:navy;"><span style="font-size:100%;">C/ Fernando Viola nº 3. Edif. Sevilla<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></span></span></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><span style="font-family:'Book Antiqua';color:navy;"><span style="font-size:100%;">(junto al Instituto Coloma)<o:p></o:p></span></span></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><span style="font-size:100%;"><span style="font-family:'Book Antiqua';color:navy;">Jerez de </span><?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:personname productid="la Frontera"><span style="font-family:'Book Antiqua';color:navy;">la Frontera</span></st1:personname><span style="font-family:'Book Antiqua';color:navy;"><o:p></o:p></span></span></p><br /><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><span style="font-family:'Book Antiqua';font-size:85%;color:navy;"><o:p></o:p></span></p><br /><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><span style="font-family:'Comic Sans MS';color:navy;"><span style="font-size:100%;">TE INVITA <o:p></o:p></span></span></p><br /><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><span style="font-family:'Comic Sans MS';color:navy;"><span style="font-size:100%;">el sábado 7 de marzo a las 12:00 h.<o:p></o:p></span></span></p><br /><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><span style="font-family:'Comic Sans MS';color:navy;"><span style="font-size:100%;">al<o:p></o:p></span></span></p><br /><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family:'Comic Sans MS';color:navy;"><span style="font-size:100%;">PAPIRO-CUENTO<o:p></o:p></span></span></b></p><br /><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family:'Comic Sans MS';color:navy;"><span style="font-size:100%;">“La rana salchicha”<o:p></o:p></span></span></b></p><br /><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><span style="font-family:Broadway;color:navy;"><span style="font-size:100%;"><?xml:namespace prefix = v ns = "urn:schemas-microsoft-com:vml" /><v:shapetype id="_x0000_t75" preferrelative="t" spt="75" coordsize="21600,21600" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"><v:stroke joinstyle="miter"></v:stroke><v:formulas><v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></v:f><v:f eqn="sum @0 1 0"></v:f><v:f eqn="sum 0 0 @1"></v:f><v:f eqn="prod @2 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @0 0 1"></v:f><v:f eqn="prod @6 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="sum @8 21600 0"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @10 21600 0"></v:f></v:formulas><v:path extrusionok="f" connecttype="rect" gradientshapeok="t"></v:path><o:lock ext="edit" aspectratio="t"></o:lock></v:shapetype><o:p></o:p></span></span></p><br /><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Comic Sans MS';color:navy;"><span style="mso-spacerun: yes"></span></span><span style="font-size:100%;"><span style="font-family:'Comic Sans MS';color:navy;">Representado por </span><span style="font-family:'Comic Sans MS';color:navy;">Carlos Hermoso<o:p></o:p></span></span></p><br /><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><span style="font-size:100%;"><span style="font-family:'Comic Sans MS';color:navy;">RECOMENDADO PARA NIÑOS DE </span><st1:metricconverter productid="1 A"><span style="font-family:'Comic Sans MS';color:navy;">1 A</span></st1:metricconverter><span style="font-family:'Comic Sans MS';color:navy;"> 90 AÑOS<o:p></o:p></span></span></p><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><br /></p></div><br /><div><br /><br /><br /><div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8VkxBegplAqHIQxL_hy7gk0TeRxm0nvCpFlBjPXUfZfGjVYKrmYIilOMG02Hn_cL0da2s8mLF16e1-sjALnVlUQcpBweAA1aCQZQaHs9JV1zcT1v-TmfuoCCcddrv1uZTeLmLLMoSWTc/s1600-h/DSC03744.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5309276029899210066" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 300px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8VkxBegplAqHIQxL_hy7gk0TeRxm0nvCpFlBjPXUfZfGjVYKrmYIilOMG02Hn_cL0da2s8mLF16e1-sjALnVlUQcpBweAA1aCQZQaHs9JV1zcT1v-TmfuoCCcddrv1uZTeLmLLMoSWTc/s400/DSC03744.JPG" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><div></div></div></div></div>Los Libros de la Fronterahttp://www.blogger.com/profile/17642500716011242563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-906748226853137021.post-59935159533878517422009-03-02T08:43:00.000-08:002009-03-02T09:14:54.374-08:00"84, Charing Cross Road". Helene Hanff<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsYbYlzP5JiZD6uWXhm50vb2fXED6hXoRe0WVrSIIR7Wq0kFTIULbU-DAYh05Lir620FaJ8lbjSY5ECYasvbeqCU0wfVW-LhAeRbKdXZTuNh6-SApPAK_izsnMHY13R8VknDZWuDMHYl0/s1600-h/183250-113194_p.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5308637711903975778" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 185px; CURSOR: hand; HEIGHT: 300px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsYbYlzP5JiZD6uWXhm50vb2fXED6hXoRe0WVrSIIR7Wq0kFTIULbU-DAYh05Lir620FaJ8lbjSY5ECYasvbeqCU0wfVW-LhAeRbKdXZTuNh6-SApPAK_izsnMHY13R8VknDZWuDMHYl0/s400/183250-113194_p.jpg" border="0" /></a><br /><p class="MsoNormal" style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size:100%;"><u><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-font-kerning: 18.0pt">BIOGRAFÍA</span></u><u><span style="FONT-FAMILY: Arial"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></span></u></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify" align="justify"><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><span style="font-size:100%;">Helene Hanff nació en Filadelfia el 15 de abril de 1916 y falleció en Nueva York el 9 de abril de 1997. <o:p></o:p></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify" align="justify"><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><span style="font-size:100%;">A lo largo de su carrera como escritora desarrolló tareas de guionista para algunos de los primeros dramas televisivos en Estados Unidos y fue también colaboradora profesional de periódicos del prestigio del New Yorker. <o:p></o:p></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify" align="justify"><span style="font-size:100%;"><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">Llamó a sus memorias (1961) "Underfoot in Show Business," y narraba la lucha de un escritor joven y ambicioso que se quería hacer un lugar en el mundo del teatro de Nueva York en los años cuarenta y cincuenta. Trabajó también como publicista y empleó muchos veranos de su vida en los teatros de </span><?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:personname productid="la Costa Este"><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">la Costa Este</span></st1:PersonName><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"> de los Estados Unidos, escribiendo obras que serían admiradas por algunos productores de Broadway pero que por alguna razón nunca llegaron a ver la luz. Escribió y editó textos de una gran variedad aunque acabó trabajando fundamentalmente para revistas, y eventualmente en los libros que forjaron su reputación. <o:p></o:p></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify" align="justify"><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><span style="font-size:100%;">Su libro más conocido fue publicado por primera vez en 1970: “84 Charing Cross Road” narra sus 20 años de correspondencia con Frank Doel, el principal comprador de Marks Co., una librería londinense, del cual ella dependía para conseguir los clásicos y los títulos de la literatura británica que despertaron su pasión por la literatura y la escritura. Llego a estar íntimamente relacionada con las vidas del personal de la tienda, enviándoles comida durante la escasez de la postguerra y compartiendo con ellos los detalles de su vida en Manhattan. Debido a dificultades financieras y su aversión a viajar, pospuso su visita a sus amigos en Inglaterra hasta que fue demasiado tarde; Doel murió en diciembre de 1968, y la librería cerró eventualmente. <o:p></o:p></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify" align="justify"><span style="font-size:100%;"><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">Hanff visitó finalmente Charing Cross Road y la vacía (pero aún en pie) librería en el verano de 1971, un viaje grabado en su libro de 1973 “The Duchess of Bloomsbury Street”. Más tarde se obsesionó con el erudito británico Sir Arthur Quiller-Couch lo que quedó reflejado en el libro llamado “Qs Legacy” (El legado de Q). Escribió otros libros como “Apple of My Eye” (La manzana de mis ojos), una guía idiosincrática de Nueva York, y “A Letter from New York” (1992) (Una carta desde Nueva York), cuyas negociaciones le dieron un espacio en </span><st1:personname productid="la BBC"><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">la BBC</span></st1:PersonName><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"> en “</span><st1:personname productid="la Hora"><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">la Hora</span></st1:PersonName><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"> de las mujeres” entre 1978 y 1985. <o:p></o:p></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify" align="justify"><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><span style="font-size:100%;">El libro “84 Charing Cross Road”, fue llevado al cine en 1987. Helene Hanff fue interpretada por Anne Bancroft, mientras que Anthony Hopkins hizo el papel de Frank Doel. Anne Jacksonn había interpretado anteriormente a Hanff en 1975, en una adaptación del libro para la televisión británica. Ellen Burstyn interpretó el mismo papel en Broadway en el Teatro Nederlander en Nueva York.<o:p></o:p></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify" align="justify"><span style="font-size:100%;"><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">Hanff, que nunca ocultó su afición a los cigarrillos y martinis, desarrolló diabetes, que fue lo que causó su muerte. El edificio de apartamentos donde vivió, el 305 E. de la calle </span><st1:metricconverter productid="72 ha"><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">72 ha</span></st1:metricconverter><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"> sido llamado "Charing Cross House" en su honor. Una placa de bronce junto a la puerta principal conmemora su residencia y la autoría del libro.</span></span><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes"><span style="font-size:100%;"> </span></span></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="mso-spacerun: yes"> </span></b></span></p><br /><br /><div align="center"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipifwFsk6lN_eeGahtcjlv4exVFym0OCGGIosQsCvp9U38GMKmvVzAYHQ4M20dioFmjcS19t3Do4xiVgNrc5TmAbv7CoXItI8Q4w5p0YdmyYKMIm9EoLC-JyTBfo5V8kNIKxb2afyLy2I/s1600-h/8801822-sm.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5308637618362126322" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 207px; CURSOR: hand; HEIGHT: 200px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipifwFsk6lN_eeGahtcjlv4exVFym0OCGGIosQsCvp9U38GMKmvVzAYHQ4M20dioFmjcS19t3Do4xiVgNrc5TmAbv7CoXItI8Q4w5p0YdmyYKMIm9EoLC-JyTBfo5V8kNIKxb2afyLy2I/s400/8801822-sm.jpg" border="0" /></a> <span style="font-size:85%;">Helene Hanff<br /></span><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p><span style="TEXT-DECORATION: none"><span style="font-size:100%;"><u> </u></p><p style="TEXT-ALIGN: justify" align="justify"><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">En España <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Isabel Coixet</b>, la directora de cine, llevó la obra de Helene Hanff al teatro. A continuación os adjuntamos dos textos escritos<span style="mso-spacerun: yes"> </span>por ella.<o:p></o:p></span></p></span></span></o:p></span><p style="TEXT-ALIGN: justify" align="justify"><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><span style="font-size:100%;"><strong><u>84,<span style="mso-spacerun: yes"> </span>Charing Cross Road</u></strong></p><p style="TEXT-ALIGN: justify" align="justify"><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span> </p><o:p></o:p></span></span><p style="TEXT-ALIGN: justify" align="justify"><span style="font-size:100%;"><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">Los años posteriores a </span><st1:personname productid="la Segunda Guerra"><st1:personname productid="la Segunda"><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">la Segunda</span></st1:PersonName><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"> Guerra</span></st1:PersonName><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"> Mundial. Una mujer inteligente, solitaria, culta, atrincherada en un apartamento pequeño y atestado de libros y ceniceros: Helene Hanff.<o:p></o:p></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify" align="justify"><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><span style="font-size:100%;">Londres: una ciudad donde todavía pueden observarse los cráteres de las bombas, donde hay que guardar tres horas de cola para comprar dos chuletas de cordero y donde una docena de huevos hace saltar las lágrimas de las ancianas.<o:p></o:p></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify" align="justify"><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><span style="font-size:100%;">Un inglés reservado, meticuloso, trabajador, casado con una mujer tan silenciosa como él: Frank Doel.<o:p></o:p></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify" align="justify"><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><span style="font-size:100%;">Helene Hanff descubre un pequeño anuncio en el Saturday Review de una librería de Londres especializada en libros de segunda mano. Decide escribir a esa librería pidiendo ediciones difíciles de encontrara un precio módico en Nueva York.<o:p></o:p></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify" align="justify"><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><span style="font-size:100%;">Le contesta un circunspecto Frank Doel, fiel empleado de esa librería. De ese modo se inicia una correspondencia que durará veinte años, donde Helene y Frank Doel hablan de libros y libras, autores olvidados, harina, huevos, peniques, centavos, penas, alegrías, esperanzas, sueños, las insignificantes minucias que conforman dos vidas.<o:p></o:p></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify" align="justify"><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><span style="font-size:100%;">La alegría, el humor, el ingenio, la efervescente personalidad de Helene contrasta con la aparente fría corrección británica a ultranza de Frank Doel.<o:p></o:p></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify" align="justify"><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><span style="font-size:100%;">Pero el vínculo que les une, el amor a los libros, es más fuerte que sus diferencias y va haciéndose más profundo cada año que pasa. La intimidad conseguida por este par de almas solitarias es más rica, más vívida, más real que ese océano que les separa y que ninguno de ambos se atreve a franquear.<o:p></o:p></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify" align="justify"><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><span style="font-size:100%;">El poder de evocación de este texto es fascinante: a medida que avanza la obra, el peso de las palabras no dichas, de las cosas que ninguno de ambos menciona, pero cuya ausencia se hace más y más presente en la obra, es un elemento que juega tierna y hábilmente con el espectador, llevándole más allá de los confines del apartamento de Helene y de ese lóbrego pero luminoso 84, Charing Cross Road, donde consume sus días Frank Doel.<o:p></o:p></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify" align="justify"><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><span style="font-size:100%;">“84, Charing Cross Road es la historia de dos almas solitarias unidas por una pasión: la pasión por la lectura, por los libros, por esas ventanas hacia otras vidas que nunca nos dejan de fascinar.<o:p></o:p></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify" align="justify"><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p><span style="font-size:100%;"> </span></o:p></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify" align="justify"><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes"><span style="font-size:100%;"> </span></span></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="mso-spacerun: yes"> </span></b></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><span style="font-size:100%;">Isabel Coixet<o:p></o:p></span></span></b></p><p style="TEXT-ALIGN: justify" align="justify"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p> </o:p></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify" align="justify"><u><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><span style="font-size:100%;"><span style="mso-spacerun: yes"> </span>“<b style="mso-bidi-font-weight: normal">Yo viví aquello. Yo me emocioné”</b><o:p></o:p></span></span></u></p><p style="TEXT-ALIGN: justify" align="justify"><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><span style="font-size:100%;">Siempre he contemplado el teatro con el mismo respeto reverencial con el que he considerado la literatura. Resulta pues paradójico que la primera obra teatral en la que trabajo sea una obra que habla, entre otras cosas, del amor, de la fascinación que ejercen sobre nosotros los libros. Pero desde el momento en que leí (en su formato original) la obra de elene Hanff, sentí (como han sentido miles de lectores en todo el mundo) que el mundo del que habla “84 Charing Cross Road” estaba asombrosamente cerca de mis obsesiones: el paisaje de los sentimientos ocultos, del amor como proyección, de las cosas que no se dicen porque no necesitan decirse, de la soledad como vocación, Helene Hanff y Frank Doel se escribieron cartas durante veinte años y nunca se conocieron. El espectador de esta obra sólo dispone de una hora y media para conocer a esta pareja insólita y fascinante y para vivir con ellos las dos décadas de un romance en el que nunca se pronunciaron las palabras “te quiero”. Mi único deseo es, que a la salida de la representación, el espectador parafraseando a la propia Helene Hanff, se diga: “Yo viví aquello. Yo estuve allí. Yo me emocioné.”<o:p></o:p></span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify" align="justify"><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p><span style="font-size:100%;"> </span></o:p></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify" align="justify"><span style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><span style="font-size:100%;"><span style="mso-spacerun: yes"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="mso-spacerun: yes"> </span>Isabel Coixet<o:p></o:p></b></span></span></p><br /><br /></div>Los Libros de la Fronterahttp://www.blogger.com/profile/17642500716011242563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-906748226853137021.post-19936911036342544802009-03-01T11:08:00.000-08:002009-03-01T11:17:13.003-08:00Textos escogidos por Pilar Roselló<span style="color:#ffffff;">.</span><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7rzpj3cIef8vlApwVeTTo2p95OtHy9W5vdAxHLIBo3ov9AlalJ0iGugoQ34wKoAgErtCM45zP8_x_fdwdlsMjW1v5JxIkA8S1uPMqGILO9kTyUf3gprRhIf7Z4uvxEXUw2unensHQcDY/s1600-h/Ryszard-Kapuscinski.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5308298773892021554" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 339px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7rzpj3cIef8vlApwVeTTo2p95OtHy9W5vdAxHLIBo3ov9AlalJ0iGugoQ34wKoAgErtCM45zP8_x_fdwdlsMjW1v5JxIkA8S1uPMqGILO9kTyUf3gprRhIf7Z4uvxEXUw2unensHQcDY/s400/Ryszard-Kapuscinski.jpg" border="0" /></a><span style="color:#ffffff;"> .</span><br /><div align="justify"><strong>CRUZAR LA FRONTERA</strong><br /><br />Como dijo Ryszard Kapuscinski en su libro Viajes con Heródoto, el sentido del viaje es cruzar la frontera. Leer es un viaje interior que nos traslada a otros mundos, a otras culturas a otras almas… y en este conocimiento del otro, de lo diferente, estamos cruzando fronteras, nuestras propias fronteras mentales y emocionales, formadas por prejuicios, tópicos e ideas pre-establecidas que hemos aceptado como válidas sin tan siquiera ponerlas en tela de juicio. Cada libro que leamos nos llevará a una historia diferente, a un nuevo lugar , a unos personajes que aman, sufren, sueñan…con los que quizás nos identificaremos o a los que por estar inmersos en unas circunstancias determinadas entenderemos mejor. En esta posibilidad de ahondar en la psicología del ser humano que nos brinda la lectura, desarrollaremos la capacidad de empatizar, el saber ponerse en el lugar del otro, comprenderlo y amarlo. De esta forma, ensancharemos nuestra mente y nuestro corazón, ampliaremos nuestros horizontes y nos convertiremos en mejores personas.<br /><br /><br />Pilar Roselló</div><br /><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirulc9LRky-0d_LzCCPDtoPblFOHml989lfIsaaiVd4Nl98QnR_H7gqq5z75-6CMRJNgbqBkpS11etkjGu7Ju9bJStAEWuckLsLLzYTf20xSek9D69PqEIbucsVp9KQLu9hG9mRcXNW1I/s1600-h/EMILIO+LLEDOpremios_experiencia.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5308298693147957154" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 250px; CURSOR: hand; HEIGHT: 250px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirulc9LRky-0d_LzCCPDtoPblFOHml989lfIsaaiVd4Nl98QnR_H7gqq5z75-6CMRJNgbqBkpS11etkjGu7Ju9bJStAEWuckLsLLzYTf20xSek9D69PqEIbucsVp9KQLu9hG9mRcXNW1I/s400/EMILIO+LLEDOpremios_experiencia.jpg" border="0" /></a><span style="color:#ffffff;"> .</span><br /><div align="justify"><strong>NECESIDAD DE LA LECTURA</strong><br /><br />Por Emilio Lledó<br /><br />“La lectura, los libros, son el más asombroso principio de libertad y fraternidad. Un horizonte de alegría, de luz reflejada y escudriñadora, nos deja presentir la salvación, la ilustración, frente al trivial espacio de lo ya sabido…”<br /><br />“Los libros nos dan más, y nos dan otra cosa. En el silencio de la escritura cuyas líneas nos hablan, suena otra voz distinta y renovadora. En las letras de la literatura entra en nosotros un mundo que, sin su compañía, jamás habríamos llegado a descubrir. Uno de los prodigios más asombrosos de la vida humana, de la vida de la cultura, lo constituye esa posibilidad de vivir otros mundos, de sentir otros sentimientos, de pensar otros pensares ….”<br />“La literatura no es sólo principio y origen de libertad intelectual, sino que ella misma es un universo de idealidad libre, un territorio de la infinita posibilidad. Los libros son puertas que nadie debería cerrarnos jamás, a pesar de todas las censuras. Sólo una censura sería realmente peligrosa: aquella que, inconscientemente nos impusiéramos a nosotros mismos porque hubiéramos perdido, la pasión por entender, la felicidad hacia el saber….”<br /><br />“Toda verdadera liberación, todo gozo de vivir y de sentir, empieza en nuestra mente. Y esa mente requiere también alimentación y sustento. Las palabras son la sustancia de que la inteligencia se nutre…”.<br /><br />“Tendríamos que agradecer a todos esos escritores que nos acompañan, en el siempre breve espacio de nuestra vida, el que nos hayan entregado sus palabras que construyen una humana manifestación de eternidad. Una eternidad que no promete otra existencia más alla de las fronteras de cada vida y que en el gozo de leer, en las horas de lectura, nos deja esquivar las paredes del tiempo y acariciar en los silenciosos murmullos de las letras, las espaldas de no sé bien qué especie de inacabada amistad…”<br /><br /><br />Fragmentos extraídos del prólogo de Una invitación a la lectura, de la colección Clásicos del siglo XX publicados por El País.<br /></div><div align="justify"></div><br /><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijUP4DTbrYIg16wJNw7fGA6DeNtGJ85MUvWpDvg518Gwq6kKr6qbW0f-po4SMM4ApvjSV-Cj1aY5aWvCCcJUaYOMHimZWZ88q-RhS48me-uhGoHIJI7QyQfw5fGCJjlkEYTtoFBKrMFjs/s1600-h/20070430195431-jose-jimenez-lozano.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5308298604131938594" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 359px; CURSOR: hand; HEIGHT: 400px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijUP4DTbrYIg16wJNw7fGA6DeNtGJ85MUvWpDvg518Gwq6kKr6qbW0f-po4SMM4ApvjSV-Cj1aY5aWvCCcJUaYOMHimZWZ88q-RhS48me-uhGoHIJI7QyQfw5fGCJjlkEYTtoFBKrMFjs/s400/20070430195431-jose-jimenez-lozano.jpg" border="0" /></a><span style="color:#ffffff;">.</span><br /><div align="justify"><strong>CAER EN LA CUENTA DE QUE HAY LIBROS</strong><br /><br />Se puede tener gusto por la lectura o no, pero leer no es una cuestión de gusto o afición, sino una necesidad verdadera, y sólo necesitamos percatarnos de ella. El señor Miguel de Cervantes llamaba a esto caer en la cuenta de que tenemos un ánima o unos adentro; es decir, una vida. Pero ésta es breve y limitada, y queremos más vida, y vivir otras vidas, tener otros pensares y otros sentires, y esto es lo que encontramos en los libros, en los que otro ser humano, y, desde luego, los más altos espíritus de todos los tiempos, nos entregan lo mejor de ellos, admitiéndonos a su conversación.<br />Los antiguos, cuando se ponían a leer, se vestían sus mejores ropas, porque se sentían en la audiencia de esos grandes que habían escrito, y éstos merecían la ceremonia de respeto que con los grandes del mundo se estilaba, porque aquéllos entregaban el más preciado don, al hacer de quienes leían sus iguales. Pero a nosotros nos lo siguen entregando; y sólo para los libros somos verdaderamente alguien.<br />Y, tras la lectura, luego, cuando hemos vivido otras vidas, nos hemos instruido , o convivido con la hermosura, u oído confidencias, caemos en la cuenta de que somos más de lo que éramos, y pensamos y sentimos de distinta o más profunda manera, y de que hemos recibido luz para comprendernos, consolación, y alegría y acompañamiento. Así que, entonces, nos hacemos inseparables de los libros.<br /><br /><br />José Jiménez Lozano / Premio Cervantes 2.002<br /><br /><br /></div><div align="justify"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFpGlZxRStyCQiTSzTeuphuwHNmbmbj5Exjhyw9SbmkRQndtVLooHdoLI8ZCcaVAR-a362e_PwQ2KmE6kjEdj-qiKbKCepegFtinvrx2UIV43g5Z3BIEORz64JOK13LJVQibiXJrzb9cs/s1600-h/mutis01_body.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5308298486406334402" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 317px; CURSOR: hand; HEIGHT: 400px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFpGlZxRStyCQiTSzTeuphuwHNmbmbj5Exjhyw9SbmkRQndtVLooHdoLI8ZCcaVAR-a362e_PwQ2KmE6kjEdj-qiKbKCepegFtinvrx2UIV43g5Z3BIEORz64JOK13LJVQibiXJrzb9cs/s400/mutis01_body.jpg" border="0" /></a><span style="color:#ffffff;">.<br /></span><br /><strong>ELOGIO A LA LECTURA</strong><br /><br />Leer un libro es volver a nacer. Es el camino para apropiarnos de un mundo y de una visión del hombre que, a partir de ese momento, entran a formar parte de nuestro SER. Una lectura disfrutada con riqueza y plenitud, es la conquista más plena que puede hacer un hombre en su vida. Hay una condición esencial que hará que este regalo de los dioses sea para siempre. La lectura debe causarnos placer. Un placer que venga de lo más hondo del alma y que ha de quedarse allí intacto y disponible. Esto nos llevará a otro de los dones que concede la relectura. Así, volver a leer un libro tendrá siempre una condición reveladora y es ésta: a cada lectura el libro se nos va a presentar con un nuevo rostro, con nuevos mensajes, con otros ángulos para percibir el mundo y los seres que lo pueblan. Suele hablarse en estos tiempos de la desaparición del libro por obra de tecnologías aparentemente inevitables. Grave error el pensar así. El libro acompañará al hombre hasta su último día sobre la tierra. Sencillamente porque ha sido la más alta representación de la presencia del hombre en el universo.<br />Cuidemos el libro, amemos el libro, en el libro se esconden las más secretas claves de nuestro paso por la tierra, el más absoluto testimonio de nuestra esencia como hombres. El libro es el mensajero de un más allá cuyo rostro no acabamos de percibir.<br /><br />Alvaro Mutis / Premio Cervantes 2.001<br /><br /><br /><br /><br /><br /></div>Los Libros de la Fronterahttp://www.blogger.com/profile/17642500716011242563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-906748226853137021.post-67279825791789573232009-02-28T01:01:00.000-08:002009-02-28T01:51:22.515-08:00Primera sesión CLUB DE LECTURA<span style="color:#ffffff;">.</span><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrKzz3gfiGOppr9mNpWBZIAAlRh8hfZMJbfo9muQ0EqHTzK_kyrR4sxda5s0iO_pTXSa6VayEKE3tO1B2P1ic3UiNop84k1wSU9eUjI4zjB-C4-wUk7mw9VL90v1f1VjswE4grhXxHDa4/s1600-h/DSC00451_(2).JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5307774663419474226" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 300px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrKzz3gfiGOppr9mNpWBZIAAlRh8hfZMJbfo9muQ0EqHTzK_kyrR4sxda5s0iO_pTXSa6VayEKE3tO1B2P1ic3UiNop84k1wSU9eUjI4zjB-C4-wUk7mw9VL90v1f1VjswE4grhXxHDa4/s400/DSC00451_(2).JPG" border="0" /></a><span style="color:#ffffff;"> .</span><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'">Con una gran ilusión, la aventura del CLUB DE LECTURA comenzó el pasado lunes 23 de febrero.<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><?xml:namespace prefix = v ns = "urn:schemas-microsoft-com:vml" /><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f" preferrelative="t" spt="75"><v:stroke joinstyle="miter"></v:stroke><v:formulas><v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></v:f><v:f eqn="sum @0 1 0"></v:f><v:f eqn="sum 0 0 @1"></v:f><v:f eqn="prod @2 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @0 0 1"></v:f><v:f eqn="prod @6 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="sum @8 21600 0"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @10 21600 0"></v:f></v:formulas><v:path gradientshapeok="t" connecttype="rect" extrusionok="f"></v:path><o:lock aspectratio="t" ext="edit"></o:lock></v:shapetype><v:shape id="_x0000_s1026" style="MARGIN-TOP: 50.95pt; Z-INDEX: 251659264; LEFT: 0px; MARGIN-LEFT: 4in; WIDTH: 207pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 153pt; TEXT-ALIGN: left" type="#_x0000_t75"><v:imagedata src="file:///C:\DOCUME~1\JUANCA~1\CONFIG~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg" title="DSC00453_(2)"></v:imagedata><?xml:namespace prefix = w ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:word" /><w:wrap type="square"></w:wrap></v:shape><span style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'">Uno de vosotros, Rodrigo, sugirió que cada sesión quedara recogida en una especie de acta o diario. Este podría ser el inicio del Libro de Bitácora del CLUB.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'">A falta de otras incorporaciones, nos reunimos 17 amantes de la lectura, personas con diferentes ocupaciones, de distintas nacionalidades, pero con un poderoso elemento de unión: leer. Hablamos de los objetivos del CLUB, que se resumen en <b style="mso-bidi-font-weight: normal">compartir el placer de la lectura.<o:p></o:p></b></span></p><br /><br /><br /><div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEht2gzERvfYPHLEjQ5myQTNig7VQuIE5eIXbS9I5_K1YlGQMZni66iff_QthUYyAyta-6ezbguz9CeqGd4vGupsaW5GhFMYbZTBDXqOYrO3G_vLpIHP5N8WbN7FTB06yYFwsyT3SI6-tXo/s1600-h/DSC00453_(2).JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5307774589227634466" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 300px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEht2gzERvfYPHLEjQ5myQTNig7VQuIE5eIXbS9I5_K1YlGQMZni66iff_QthUYyAyta-6ezbguz9CeqGd4vGupsaW5GhFMYbZTBDXqOYrO3G_vLpIHP5N8WbN7FTB06yYFwsyT3SI6-tXo/s400/DSC00453_(2).JPG" border="0" /></a></div><div><span style="color:#ffffff;">.</span></div><div> </div><div><span style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'">La reunión se alargó y con nuestras conversaciones, papiroflexia incluida, se iba tejiendo el hilo de una próxima amistad. Gracias por vuestro entusiasmo. <o:p></o:p></span></div><div><br /><br /><div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlZE4EmqU8rlMqpsj7qlCCayI76fDvtJLKMiBeKuNF9124m5Daz1bmNmaVB2FLtOe6SLvK-pgpPoaIkinxXek5sOh_a_5DuezcaRwuwDOxkM8K9nXslvKUZMgx7DlUb0DartwOkO4t7_k/s1600-h/DSC00454_(2).JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5307774517486334930" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 300px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlZE4EmqU8rlMqpsj7qlCCayI76fDvtJLKMiBeKuNF9124m5Daz1bmNmaVB2FLtOe6SLvK-pgpPoaIkinxXek5sOh_a_5DuezcaRwuwDOxkM8K9nXslvKUZMgx7DlUb0DartwOkO4t7_k/s400/DSC00454_(2).JPG" border="0" /></a><span style="color:#ffffff;">.</span></div><div><br /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'">Como sabéis, la próxima reunión será el lunes 16 de marzo, a las 20:00 horas, en la librería.<span style="mso-spacerun: yes"> </span>Comentaremos el libro que estamos leyendo (“<i style="mso-bidi-font-style: normal">84, Charing Cross Road”, </i>de Helene Hanff), y fijaremos las próximas lecturas. Para ello, os pedimos que cada uno de vosotros proponga dos libros y nos comunique sus títulos lo antes posible. Con las propuestas haremos un listado para decidir las siguientes lecturas.<span style="mso-spacerun: yes"> </span><o:p></o:p></span></p><br /><br /><div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxa_sskNCXEYZ2wx12hf9dnzF_rdcdwguBY0KjxYCTeE51rjJm-uDrqn4Cm8SdMXQ4pchUvt5n1nwu5o40N35sliuyDVqcXOGtUatSLmN19vpw9eJQ_4bL1ghvN7tD3iV9JV3dfBLXFG4/s1600-h/DSC00455_(2).JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5307774409171537362" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 300px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxa_sskNCXEYZ2wx12hf9dnzF_rdcdwguBY0KjxYCTeE51rjJm-uDrqn4Cm8SdMXQ4pchUvt5n1nwu5o40N35sliuyDVqcXOGtUatSLmN19vpw9eJQ_4bL1ghvN7tD3iV9JV3dfBLXFG4/s400/DSC00455_(2).JPG" border="0" /></a><span style="color:#ffffff;">.<br /></span></div><div><div><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: right" align="right"><span style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'">Gracias a Ana por sus fotos.<o:p></o:p></span></p></div></div></div></div>Los Libros de la Fronterahttp://www.blogger.com/profile/17642500716011242563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-906748226853137021.post-31974301188060890012009-02-27T04:42:00.000-08:002009-02-27T04:52:19.965-08:00<p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left" align="left"><?xml:namespace prefix = v ns = "urn:schemas-microsoft-com:vml" /><v:shapetype id="_x0000_t75" stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" coordsize="21600,21600" spt="75" preferrelative="t"><v:stroke joinstyle="miter"></v:stroke><v:formulas><v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></v:f><v:f eqn="sum @0 1 0"></v:f><v:f eqn="sum 0 0 @1"></v:f><v:f eqn="prod @2 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @0 0 1"></v:f><v:f eqn="prod @6 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="sum @8 21600 0"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @10 21600 0"></v:f></v:formulas><v:path gradientshapeok="t" extrusionok="f" connecttype="rect"></v:path><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:lock aspectratio="t" ext="edit"></o:lock></v:shapetype><v:shape id="_x0000_s1026" style="MARGIN-TOP: 9.7pt; Z-INDEX: -1; MARGIN-LEFT: 0px; WIDTH: 120.25pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 107.2pt; mso-position-horizontal: center" filled="t" fillcolor="#36f" type="#_x0000_t75" bordertopcolor="this" borderleftcolor="this" borderbottomcolor="this" borderrightcolor="this"><v:fill opacity="15073f"></v:fill><v:imagedata title="LOS LIBROS DE LA FRONTERA" src="file:///C:\DOCUME~1\Ruth\CONFIG~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.jpg"></v:imagedata><?xml:namespace prefix = w ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:word" /><w:wrap type="square"></w:wrap></v:shape></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="ES-TRAD"><o:p><strong><span style="font-family:Times New Roman;"></span></strong></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align="justify"><span lang="ES-TRAD"><o:p><strong><span style="font-family:Times New Roman;"></span></strong></o:p></span><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:14;" >En abril de 2008, </span><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:Broadway;font-size:14;color:navy;" ><span style="font-family:Times New Roman;">Los libros de la Frontera </span></span><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:14;" >inició <o:p></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left" align="justify"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:14;" >su andadura con gran ilusión.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: left" align="justify"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:14;" >Con el mismo espíritu, continuamos la tarea de consolidar una librería que quiere ir más allá de la mera exposición de títulos y novedades.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: left" align="justify"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:14;" >Además de otros proyectos que<span style="mso-spacerun: yes"> </span>iremos anunciando,<span style="mso-spacerun: yes"> </span></span><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:Broadway;font-size:14;color:navy;" ><span style="font-family:Times New Roman;">Los libros de la Frontera </span></span><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:14;" >propone un CLUB DE LECTURA que se pondrá en marcha a partir de la segunda semana de febrero de 2009 y del que adjuntamos información.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: left" align="justify"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:14;" >Para esta aventura contamos con la colaboración de Pilar Roselló Casas, filóloga y profesora, que coordinará la marcha del CLUB DE LECTURA, y el asesoramiento de Manuel Ramos Nieto, librero, escritor, lector, <i style="mso-bidi-font-style: normal">borgiano…</i>.</span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: left" align="justify"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:14;" ><span style="color:#ffffff;">.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: left" align="justify"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:Broadway;font-size:14;color:navy;" ><span style="font-family:Times New Roman;">Los libros de la Frontera </span></span><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:14;" >aprovecha esta ocasión para agradecerles el apoyo recibido desde su apertura.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: left" align="left"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:14;" ><o:p></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: left" align="left"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:14;" >Saludos y felices libros. </span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: left" align="left"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:14;" ></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: left" align="left"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:14;color:#ffffff;" >.</span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: left" align="left"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:14;" ><span style="color:#ffffff;">.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left" align="left"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:16;" ><o:p></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left" align="left"><span lang="ES-TRAD"><span lang="ES-TRAD" style="font-family:'Comic Sans MS';font-size:16;"><strong>CLUB DE LECTURA </strong></span><span style="font-family:Times New Roman;"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:Broadway;font-size:18;color:navy;" >Los libros de </span><?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:personname productid="la Frontera"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:Broadway;font-size:18;color:navy;" >la Frontera</span></st1:personname></span></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left" align="left"><span lang="ES-TRAD"><span style="font-family:Times New Roman;"><span style="font-size:7;"><st1:personname productid="la Frontera"><span style="color:#ffffff;">.</span></st1:personname><span lang="ES-TRAD" style="font-family:'Comic Sans MS';"><o:p></o:p></span></span></span></p></span><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;" ><o:p></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;" >DIRIGIDO a adultos que desean:</span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;" ><span style="color:#ffffff;">.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;" ><o:p></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-size:12;" ><span style="mso-list: Ignore"><span style="font-family:Times New Roman;">-<span style="FONT: 7pt 'Times New Roman'"> </span></span></span></span><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;" >Desarrollar el hábito lector.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-size:12;" ><span style="mso-list: Ignore"><span style="font-family:Times New Roman;">-<span style="FONT: 7pt 'Times New Roman'"> </span></span></span></span><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;" >Transmitir / Compartir la pasión por la lectura.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-size:12;" ><span style="mso-list: Ignore"><span style="font-family:Times New Roman;">-<span style="FONT: 7pt 'Times New Roman'"> </span></span></span></span><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;" >Recibir información<span style="mso-spacerun: yes"> </span>sobre publicaciones literarias.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-size:12;" ><span style="mso-list: Ignore"><span style="font-family:Times New Roman;">-<span style="FONT: 7pt 'Times New Roman'"> </span></span></span></span><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;" >Tener un espacio para el encuentro y la comunicación.</span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;" ><span style="color:#ffffff;">.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;" ><o:p></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;" >LUGAR: Librería </span><span style="font-family:Times New Roman;"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:Broadway;font-size:14;color:navy;" >Los libros de </span><st1:personname productid="la Frontera"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:Broadway;font-size:14;color:navy;" >la Frontera</span></st1:personname><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;" ><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left" align="left"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:11;" ><span style="mso-spacerun: yes"></span>C/ Fernando Viola nº 3 (Edif. Sevilla, junto al Instituto Coloma)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left" align="left"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:11;" >(Teléfono: 956185521 – Email:<span style="mso-spacerun: yes"> </span>loslibrosdelafrontera@gmail.com) <o:p></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;" ><o:p></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;" >HORARIO: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;"><strong>Lunes de 20 h a 21,30 h </strong></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="ES-TRAD" style="font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;"><strong><span style="color:#ffffff;">.<o:p></o:p></span></strong></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="ES-TRAD" style="font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;"><o:p><strong></strong></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;" >PERIODICIDAD: Quincenal o mensual.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;" ><o:p></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;" >Nº DE PARTICIPANTES: mínimo 8, máximo 12.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;" ><o:p></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;" >CUOTA MENSUAL: 6 €</span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;color:#ffffff;" ><o:p>.</o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;" ><o:p></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;" >METODOLOGÍA: <o:p></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;" ><o:p></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 35.45pt; TEXT-INDENT: -35.45pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-size:12;" ><span style="mso-list: Ignore"><span style="font-family:Times New Roman;">-<span style="FONT: 7pt 'Times New Roman'"> </span></span></span></span><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;" >Lectura de un libro cada mes. El último lunes lo analizaremos. Previamente, se habrá facilitado información sobre la obra, el autor, su encuadre histórico-cultural, etc…<o:p></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -36pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0cm 36.0pt"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-size:12;" ><span style="mso-list: Ignore"><span style="font-family:Times New Roman;">-<span style="FONT: 7pt 'Times New Roman'"> </span></span></span></span><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;" >El primer lunes, en caso de reuniones quincenales, se leerá algún texto corto (poesía, relato, artículo….) y,<span style="mso-spacerun: yes"> </span>posteriormente, se hará un comentario oral y/o escrito.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm -328.85pt 0pt 35.7pt; TEXT-INDENT: -35.7pt; TEXT-ALIGN: left; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt" align="left"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-size:12;" ><span style="mso-list: Ignore"><span style="font-family:Times New Roman;">-<span style="FONT: 7pt 'Times New Roman'"> </span></span></span></span><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;" >Nuestro Club invitará a escritores, editores, libreros, profesores… y<span style="mso-spacerun: yes"> </span>a todas <o:p></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm -328.85pt 0pt 35.7pt; TEXT-ALIGN: left" align="left"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;" >aquellas<span style="mso-spacerun: yes"> </span>personas que con sus aportaciones puedan enriquecer las actividades <o:p></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm -328.85pt 0pt 35.7pt; TEXT-ALIGN: left" align="left"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;" >del grupo.</span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm -328.85pt 0pt 35.7pt; TEXT-ALIGN: left" align="left"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;" ><span style="color:#ffffff;">.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm -328.85pt 0pt 0cm; TEXT-ALIGN: left" align="left"><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;" >COORDINADORA: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;"><strong>Pilar Roselló Casas</strong></span><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;" >.</span><span lang="ES-TRAD" style="font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;"><strong> <v:shapetype id="_x0000_t75" stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" coordsize="21600,21600" spt="75" preferrelative="t"><v:stroke joinstyle="miter"></v:stroke><v:formulas><v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></v:f><v:f eqn="sum @0 1 0"></v:f><v:f eqn="sum 0 0 @1"></v:f><v:f eqn="prod @2 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @0 0 1"></v:f><v:f eqn="prod @6 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="sum @8 21600 0"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @10 21600 0"></v:f></v:formulas><v:path gradientshapeok="t" extrusionok="f" connecttype="rect"></v:path><o:lock aspectratio="t" ext="edit"></o:lock></v:shapetype></strong><v:shape id="_x0000_i1025" style="WIDTH: 82.5pt; HEIGHT: 1in" type="#_x0000_t75"><v:imagedata title="MCj04062060000[1]" src="file:///C:\DOCUME~1\Ruth\CONFIG~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.wmz"></v:imagedata></v:shape></span><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;" >ASESOR: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;"><strong>Manuel Ramos Nieto</strong></span><span lang="ES-TRAD" style="FONT-WEIGHT: normal;font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;" ><o:p></o:p></span></p><span lang="ES-TRAD"><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="ES-TRAD"><o:p><span style="font-family:Times New Roman;"><strong></strong></span></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="ES-TRAD"><o:p><span style="font-family:Times New Roman;"><strong></strong></span></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="ES-TRAD"><o:p><span style="font-family:Times New Roman;"><strong></strong></span></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left" align="left"><span lang="ES-TRAD"><o:p><span style="font-family:Times New Roman;"><strong></strong></span></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left" align="left"><span lang="ES-TRAD"><o:p><span style="font-family:Times New Roman;"><strong></strong></span></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="ES-TRAD"><v:shape id="_x0000_i1026" style="WIDTH: 94.5pt; HEIGHT: 90pt" type="#_x0000_t75" bordertopcolor="this" borderleftcolor="this" borderbottomcolor="this" borderrightcolor="this"><v:imagedata title="LOS LIBROS DE LA FRONTERA" src="file:///C:\DOCUME~1\Ruth\CONFIG~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.jpg"><span style="font-family:Times New Roman;"><strong></strong></span></v:imagedata></v:shape></span><span lang="ES-TRAD" style="font-size:24;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="ES-TRAD" style="font-family:'Comic Sans MS';font-size:16;"><o:p><strong></strong></o:p></span></p><p class="MsoTitle" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left" align="left"><span lang="ES-TRAD" style="font-family:'Comic Sans MS';font-size:12;"><o:p><strong></strong></o:p></span></p>Los Libros de la Fronterahttp://www.blogger.com/profile/17642500716011242563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-906748226853137021.post-82170103095782374432009-02-09T02:25:00.000-08:002009-02-09T02:41:38.806-08:00Bienvenido a "Los libros de la Frontera"<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXXSkQf9bgO8qLRMmLf570lZgqEH207haKEkf0XkUi9Qza5uGlMR-_8UZTcHjZL3bEi1y2MGjlG1UQveztacBceHuBva2CJIhpFMIdsA1wBzavq2OcfPW0tHj22iaN0ZkI_r-aznXSUkQ/s1600-h/010D6JE-JER-P5_1.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5300742212824088706" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 300px; CURSOR: hand; HEIGHT: 236px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXXSkQf9bgO8qLRMmLf570lZgqEH207haKEkf0XkUi9Qza5uGlMR-_8UZTcHjZL3bEi1y2MGjlG1UQveztacBceHuBva2CJIhpFMIdsA1wBzavq2OcfPW0tHj22iaN0ZkI_r-aznXSUkQ/s400/010D6JE-JER-P5_1.jpg" border="0" /></a><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbxabHB4Wfz1Ox8y_lXiDu_sf9RsoVIV6iIY0Ltocv0w_Bdp59rAXsC1r-rW9sxmK9X-pcFYrHzFZmrSjdu0op49F8WNV_iehPNiyRhqB7OZWPlYPny2EvcSjBpFZoEUIXmIueig0tYt8/s1600-h/010D6JE-JER-P5_1.jpg"></a><br /><br />Jerez<br /><a href="http://www.lavozdigital.es/jerez/20081129/jerez/magico-rincon-literario-20081129.html" target="_self">Un mágico rincón literario</a><br /><br />Los Libros de la Frontera es la nueva librería jerezana que apuesta por las actividades de lectura para todos los públicos<br />29.11.08 -<br /><span style="color:#ffffff;">.<br /></span><em><span style="font-size:85%;"><strong>NOELIA BERNALDO</strong></span></em><br /><br /><div align="justify">Aventuras, novelas, poesía, fantasía, arte y todo tipo de historias es lo que podemos encontrar en un maravilloso rincón cuyo nombre ya le otorga un valor jerezano importante. Los Libros de la Frontera es un nuevo espacio con el que cuentan los jerezanos amantes de la literatura desde el pasado mes de abril, <span style="color:#000000;">cuando abrió sus puertas de manera oficial.</span></div><div align="justify"><span style="color:#ffffff;">.</span></div><div align="justify">Jaime García es el propietario de esta nueva librería jerezana. Dejó Madrid para mudarse con su familia a esta ciudad, donde nacieron sus dos hijos. Fue entonces cuando Jaime se asentó en Jerez y logró «hacer realidad una de mis ilusiones que es tener una librería», explica.</div><div align="justify"><span style="color:#ffffff;">.</span></div><div align="justify">No obstante, a pesar de la situación de crisis económica por la que estamos pasando actualmente, Jaime es consciente de que «abrir un negocio es duro, sobre todo en esta época, pero estoy dándome a conocer muy poquito a poco, dando pasos pequeños pero creo que firmes, e intentando consolidar la librería para que sea un lugar donde la gente se encuentre a gusto y que encuentren sus libros preferidos», explica este amante de la literatura.</div><div align="justify"><span style="color:#ffffff;">.</span></div><div align="justify">Pero Los Libros de la Frontera no es una librería corriente, sino que pretende ser un lugar especial donde se realicen determinadas actividades destinadas tanto para los más pequeños como para los adultos, porque «cuando se abre un libro se entra en un espacio especial fronterizo entre la persona que lee y la persona que ha escrito el libro», comenta Jaime García.</div><div align="justify"><span style="color:#ffffff;">.</span></div><div align="justify">Los niños pueden disfrutar de una sección de literatura infantil y juvenil, así como de actividades de cuentacuentos o talleres de papiroflexia, de manera que este lugar se convierta en «algo vivo», añade el propietario de la librería. De momento, ya se están organizando este tipo de actos para niños y se pretende crear un Club de Lectura para invitar a todas aquellas personas aficionadas a esta maravillosa práctica que se esconde tras las páginas de cada libro.<br /></div><span style="color:#ffffff;">.</span><br /><div><a href="http://www.lavozdigital.es/jerez/20081129/jerez/magico-rincon-literario-20081129.html"></a> </div><div></div><div><span style="color:#ffffff;">.<br /></span></div><div></div>Los Libros de la Fronterahttp://www.blogger.com/profile/17642500716011242563noreply@blogger.com0